前一段时间,川剧绝技“变脸”被“偷”到国外的新闻不断见诸报端。新闻说,在欧洲的德国、亚洲的韩国和新加坡,满大街都是“变脸”表演。于是,就有不少大宗师、小诸葛站出来,痛心疾首而又义正词严地责问:为什么没有做好“变脸”的保密工作,竟然让外国人偷学了去?
我认为,“变脸”又不是景泰蓝,有什么需要保密?让外国人学了去有什么不好?
景泰蓝是中国的传统工艺品,其制作技术被认为是中国的机密。据说,因为景泰蓝没有做好保密工作,才被来参观的日本人偷学了去,后来还搞得我们的景泰蓝在国际市场大败而归。可是,景泰蓝是景泰蓝,“变脸”是“变脸”。景泰蓝更多地属于经济范畴,属于物质文明;而“变脸”则更多地属于文化范畴,属于精神文明。“变脸”带不给我们多少经济收入。有了它,中国人民也不会在奔小康的道路上超音速;没有它,中国人民也不会在奔小康时变成蜗牛。“变脸”与国家安全、民族命运都没有什么太大关联,为什么要藏着掖着不给人家学呢?
私下认为,我们中国人应该有更高的眼光和更宽的胸怀。用一些学者的话说,现在已经进入全球一体化时代;用麦克卢汉的话说,地球都成了一个村庄。在这种大背景下,任何一种民族技艺的保密,都不利于文化技艺的传播交流,不利于全人类的共享。不就一个“变脸”吗?让“村”里的其他人学一学有什么不好?这不也是中国“村民”对“村”里的一个小小贡献嘛!把自己的好玩意儿拿出来,让全“村”人在平等的基础上交流和切磋,给村里人添点儿乐子,这有什么不好呢?就像好吃的东西,一个人躲在被窝里吃就特没劲,摆在桌子上跟好朋友共同享用,那才会吃得有滋有味。
音乐中的交响乐、舞蹈中的芭蕾舞、美术中的油画、戏剧中的西洋歌剧、体育上的柔道,这些不都是外国人的吗?我们中国人不都在玩吗?我们的“国球”乒乓球,说起来也并非中国土产,而是英国绅士发明的,我们现在不是比谁玩得都好吗?既然这样,外国人为什么不能玩“变脸”?韩国教练帮助中国女子曲棍球取得了世界冠军,中国人全都欢欣鼓舞;可是郎平执教美国女排,却在国内掀起轩然大波。这是什么心态?狭隘呀!
尽管所有的新闻写作教材都把“真实性”当作新闻的第一要旨,但是喜欢抓“大鱼”的新闻记者却总是喜欢添油加醋,耸人听闻。对于国外“满大街都是‘变脸’表演”,我一直认为是记者“新闻的夸张”(不是“艺术的夸张”)。因为笔者也经常出入欧洲、美国、韩国乃至新马泰,却一次没有看到“满大街都是‘变脸’表演”的宏大、热烈、感人的场面。不过,我倒是热切盼望着有朝一日这一幕能够真实上演。如果亲眼看到这一幕,我想至少我会自豪得老泪纵横。因为,毕竟“变脸”是中国人发明的,而这些外国人的“变脸”都是中国人教会的。
(摘自 《深圳商报》)
发表评论 取消回复