当你站在黄河岸边,或许能听到那高亢的声音从黄河边传来,不同于晋剧,也不同于秦腔,那俏皮的唱词听起来颇接地气。这是啥?这就是源自山西发展壮大于内蒙古的二人台。日前,由山西工美韵宝楼二人台艺术研究院推出的大型旅游文化综艺晚会《五千年文明看山西》在山西省京剧院梅兰芳剧场连演3场,且场场爆满。来自观众的叫好声、喝彩声久久回荡在剧场内,大家赞的是以二人台这种传统艺术形式为张力创作的一场晚会,同时赞的也是那通篇押韵的长篇呱嘴(注:二人台的一种表演方式)《五千年文明看山西》,让人能全面领略山西文化的博大精深,和老祖先的聪明才智。
近年来,在太原市演出舞台上,几乎见不到二人台的踪影,除了在山西北部、内蒙古、河北、陕西等地,你很少能听到这样的山曲小调,所以很多人好奇,这样一台晚会是什么样的人来做的?在演出背后,还有哪些故事?6月20日,记者走进山西工美韵宝楼二人台艺术研究院,带你了解与二人台艺术、与这台晚会相关的故事。
A 二人台剧团的成立源自一个民营企业家的社会情怀
在太原市迎泽西大街一幢小二楼内,记者找到了山西工美韵宝楼二人台艺术研究院(以下简称二人台剧团)。相比很多专业或民营院团而言,这个剧团实在是太简陋了,一个大办公室改装的排练厅,几块玻璃拼接当镜子,有个把杆就当成了舞蹈演员练功的地方。据了解,这个二人台剧团成立于2016年8月,是山西韵宝楼晋作古典工艺家具有限公司董事长、山西韵宝楼乐器厂董事长、知名企业家李和平先生发起并投资创立的。虽说是一个民营剧团,条件艰苦,但是团内的70余名创作、演职人员之所以能不计报酬地聚在一起,就是因为对于二人台的热爱,都想把这项古老的艺术保护、传承下来。
最初创立二人台剧团,李和平的目的很简单,“如果我们不把二人台这个古老的戏种保护、传承下去,它马上就要灭亡了。”创办这个剧团,李和平就是认为该为社会做点贡献,该为山西文化做点贡献,他认为企业家不能只有钱,更重要的是有社会责任。“二人台是农耕文明和游牧文明交融的产物,其诞生的背景就是走西口,是北方民族的有声史……”这是某卫视在播出二人台纪录片时的解说词,这段话深深烙在了李和平的心上,作为新时期的晋商代表,他认为自己应该去践行前辈的路,在弘扬二人台的基础上,更多的是弘扬晋商的精神,而二人台质朴的情感、高亢奔放的声腔、接地气的语言表达方式,是其传播发展的最好途径。
李和平的想法得到了“中国二人台第一编”柳志雄的认可,也得到了山西省工美集团董事长李荣钢的鼎力支持。一个是专业剧作家,可以为剧团创作剧本,提供技术支持;一个是非遗保护战线的守护者。大家迫切地想要为二人台艺术留下点什么。“组团也不是很容易,因为没有经济效益,河曲当地的一些县剧团早就不唱二人台了,有些好演员大多跳槽到了内蒙古,一些老艺术家又都隐退多年上不了舞台。我们一开始就是在不停地寻找,把大家都召集回来。所幸,大家对二人台都是有感情的。”最初,李和平率柳志雄领剧团成员们复排了几段经典的二人台小戏;为我省著名二人台表演艺术家池银寿打造了一台传统二人台“抹帽戏”,登上了太原市工人文化宫周二剧场的舞台;该团的二人台小戏《路遇》《南瓜情》参加了中央戏曲频道《一鸣惊人》栏目,获得了团体金奖。如今,这块奖牌就摆放在李和平的办公室,抚慰着他为二人台复兴鞠躬尽瘁的心。
其实,办一个剧团,着实不容易。剧团花的每一分钱,李和平都要精打细算,演员的演出费用得给,占用剧场的费用得掏,哪怕在舞台上用一块干冰的钱,他也得现掏腰包给了舞美师。想当初,为了这台旅游晚会,为了节省剧团的开支,把演职人员拉到内蒙古武川县去排练,就因为在那里比在太原省钱。6月17日晚,当《五千年文明看山西》这台晚会终于在山西太原,在自己家门口首演时,李和平这个驰骋在商界多年、早已练就了一身铁骨的硬汉,在后台泣不成声。
B 走西口的后人夸山西 情浓意也浓
“华夏文明五千年,都说咱山西是根源;东亚文明共发展,都夸咱山西是摇篮。”“太原的铁器缠千年,大同的铜器八音全。煤都的煤雕更罕见,神奇的涅石摆宫殿。”这是呱嘴《五千年文明看山西》中的一部分词,出自我国著名二人台编剧柳志雄和其弟子武凌翔(太原市艺术研究院编剧)之手。1800多句的唱词,唱出的是山西悠久的历史,灿烂的人文,多彩的民俗、舌尖的美食等多方面内容,很多人都说这是一部山西的“小百科”。其创作者柳志雄虽然是内蒙古人,但却是走西口的晋商后代,当他第一次以山西后人的角度来夸山西时,融入了很多心血,不仅为自己自豪,更为自己的祖籍山西自豪。
从小在内蒙古长大,柳志雄听到最多的话是“山西有啥哩?如果好的话,山西人还走西口了?”短短两句话,充分说明了外地人对于山西的不了解。“都说5000年文明看山西,但是我问过很多山西人,大家都知道这句口号,再说些具体的内容,都不是很了解,所以当时和李和平认识,并加盟研究院之后,我们就商量要写一部山西的灿烂文明史,能够全面、系统地介绍山西。”柳志雄说,从去年11月开始构思,柳志雄和武凌翔查阅了大量的资料。柳志雄创作时经常会过了午夜两点,遇到用手机查阅资料网速慢时,急性子的他通常爱砸手机。这点让武凌翔非常头疼,可是同样作为创作者,她非常理解这种状态,“从大量的历史资料中提炼精华,不能虚构,要尊重史实,还要注意句句押韵,这样的创作过程很痛苦。”武凌翔告诉记者,最开始呱嘴写了2000多句,主旨非常明确,山西历史、名人、红色经典、戏曲文化、土特产全部囊括其中。经过层层修改,呱嘴最后呈现出了1800多句。
柳志雄初次听到成品样带时,是含着泪听的。作为山西人,他第一次觉得故乡如此美好,自己的祖先留下了这么多灿烂的文明。亦如在晚会现场,不少观众听了这段呱嘴后纷纷称赞,直言听了这段呱嘴长知识,“我是山西人,这么多历史和人文内容都不知道,这绝对是一部最棒的山西导游词。”
《五千年文明看山西》还有新创歌曲数首:《我的老家在山西》》《你的名字叫晋商》《再唱山西好风光》《黄河与长城在这里握手》等。相比一般的晚会,这台晚会内容更饱满,内涵更丰富,旅游文化的指向更为明确。150分钟的演出,观众意犹未尽,不仅中途没有离场的,还有人久久不愿散去。
C 二人台要传承 需要全社会来助力
文化需要传承,也需要助力,对于这个民营的二人台剧团来说,更是需要来自社会方方面面的支持。这台旅游文化晚会的成功,也彰显了二人台艺术在群众之间的影响力和受欢迎程度。
那么,如何才能让这个传统的民间艺术走得更加长远呢?
“我是有一些担心的,虽然我们在为了传承二人台大跨步地跑步,可是仅靠我一己之力,很吃力的。”李和平坦言,自己每天睁开眼睛就想着怎么为剧团成员发工资,70多人的剧团,毕竟不是个小数目。“如果我们能得到政府的支持,或者这个演出能走向市场,这样才能对剧团的长远发展起到推动作用。”李和平说。
关于走向市场,李荣钢也给出了很多建设性的意见,提出了剧团未来的打算:“通过演出,大家都觉得《五千年文明看山西》的唱词非常好,是弘扬山西文化和历史最好的方式,所以希望这段节目,哪怕是片段也好,可以走进校园、走进社区,或是进行惠民演出等,既弘扬了非物质文化遗产二人台艺术,也能让广大学子更加深刻地认识山西历史。”
此外,李荣钢还介绍说,我省目前正在组织非遗表演进景区的项目,如果可以的话,二人台表演可以走进旅游景区,可以跟旅游市场进行对接,“我们可以编纂一些游客们喜欢的内容,提炼出更为精炼的山西文化元素,以二人台的体现形式表现出来,能够让观众在山西不同的景区,感受到不同的文化。”李荣钢说,或许,今后当人们提起东北时能想起二人转,提起山西时就能想到二人台了。
文明需要传唱,它传唱的不仅仅是悠久的岁月,更是岁月过后的经典和珍贵。
演员们精彩的演出剧照。
主创人员在台前谢幕
发表评论 取消回复