日前,国家公布了第二批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人推荐名单,东北二人转共有五人入选。其中,辽宁铁岭的著名民间表演艺术家赵本山,和辽宁黑山县文化馆退休干部李秀媛都承担起传承东北二人转的重任。但记者在采访中却发现,两个传承人虽然都在从事二人转的工作,却有着不同的境遇。
年过古稀的李秀媛是辽宁省黑山县二人转历史上第一位女艺人,在黑山县城一处低矮的平房中,她每天拖着虚弱的身体,一遍遍指导学生表演二人转的传统技巧。对于入选东北二人转国家级传承人,她没有更多的兴奋,相反却对传统二人转演出市场的不景气以及后继无人表示担心。
【现场同期】东北二人转国家级传承人 李秀媛:前一段我说,有时教孩子小声就行了,大声咱没有那麽大的气力。
【解说】李秀媛告诉记者,目前她带有几十名学生,令她担心的是,功利主义开始渗透进学员头脑中。有许多学员只学会了几个小帽,会耍几下手绢,就出去混饭吃,根本不想在艺术上有多高造诣。
【同期】二人转老艺人 李秀媛:有时现在的二人转吧,到剧场里我还看不惯,我也不去,因为它不讲究说唱做舞绝,有的时候就套浑话,就把这二人转整糟践了。
【解说】与李秀媛不同,赵本山的弟子却越来越多。据了解,光是赵本山的辽宁省民间艺术团就在7个剧场常年演出。赵本山正在用自己的名气和影响力,提升社会对二人转的关注程度。
【同期】东北二人转国家级传承人 赵本山:我们想做院线制,在各个城市成立刘老根剧场,我们再成立艺术学校,培养自己的人才。
【解说】但一些从事非物质文化遗产研究的专家指出,现在各地演出的所谓二人转已与原汁原味的传统东北二人转有很大差异。现在更急迫的是让真正传统的二人转得到有效的保护。
【同期】中国非物质文化遗产保护专家委员会副主任 乌丙安:这是两个道,在我来看,这两个道都可以发展。我的意思是适应社会的需求去发展,和传统的保护这是两个,这两条路别混。
【解说】一些专家指出,非物质文化遗产保护其实是人人有责,普通人可能在传承上继承的东西多,但在发扬上影响力较小,而名人的效应正好相反,他们可以利用他们的名气等最大限度地去为非物质文化遗产服务。
新华社记者姜兆臣、高铭沈阳报道。(完)
发表评论 取消回复