淮剧古装戏《十五贯》海陵影剧院重新上演

3月22日、23日，在泰州剧场已销声匿迹20多年的淮剧古装戏《十五贯》连续两天在海陵影剧院重新上演。两天的演出中，剧院过道的加座上都坐满了戏迷票友。“今年是泰州淮剧入选国家级非遗名录两周年。‘复活’《十五贯》等传统剧目，旨在对这一非遗国宝进行传承与保护。”市淮剧团团长韦锡锋说。

过道加座都坐满了

22日晚，记者在海陵影剧院看到，距离演出还有半个小时，剧场内已座无虚席。来晚的观众只能在过道内加座。“还是年轻时看过这戏的。”“那时候看这场戏，就像过年似的热闹。”许多五六十岁的老年观众议论道。

晚上7点半，演出准时开演。一开场，扣人心弦的剧情立刻将观众带入戏中。赌徒娄阿鼠的“贪婪、奸诈”被演员王耀宇表演得活灵活现。由国家一级演员谭步权扮演的苏州太守况钟，为民请命，假扮算命人引娄阿鼠上钩，探得案情真相，赢得观众阵阵掌声。

老戏新演是否成功，观众是“试金石”。今年70岁的老戏迷、海陵区戏剧曲艺家协会副主席钱怀堂说：“1956年，泰州市淮剧团在组建前夕向泰州市民献演的第二场戏就是《十五贯》。著名淮剧表演艺术家、市淮剧团创始人王少春扮演了剧中主角之一况钟。此次老戏新演，我从众多主演身上看到王少春等淮剧名家的影子，也再次看到当年在泰州人民剧场演出场场爆满的景象。”

演职人员封闭排练一个月

“一出戏救活了一个剧种”，这是当年周恩来总理在观看昆剧《十五贯》以后说的一句话，可见《十五贯》这台老戏的艺术魅力。

上世纪50年代，王少春等人将昆剧《十五贯》改编为淮剧，很快唱红大江南北。经过几代老艺人的口传心授，《十五贯》一直是市淮剧团的保留剧目。但由于种种原因，从上世纪90年代开始，《十五贯》等古戏逐渐淡出了泰州舞台。

2013年春节前，市淮剧团再次将老戏《十五贯》改编，由知名导演林杰执导，参照当年的老剧本，市淮剧团全体演职人员封闭排练了一个月，去粗存精、不断完善，终于将这台淮剧名戏重新搬上舞台。

韦锡锋说，这台戏对演员的要求很高，紧凑的剧情、生动的人物、诙谐的表演，再度征服了当代观众。

“活态保护”蹚出新路

老戏如何新演？作为《十五贯》的另外3名主演，杨非、汤艳赛、刘芹一致认为，传统戏曲只有真正走入百姓，才能有持久的生命力。

林杰说：“《十五贯》是一台传统老戏，在戏迷心中已经定了型。所以我们尽量保留了戏曲本身和淮剧唱腔的‘原汁原味’。在此基础上，我们在灯光、舞美等方面做了创新。”

“复活《十五贯》成功，证明了传统剧目有广泛的群众基础。”韦锡锋说，近年来，除《诺言》、《李斯》等新编大戏之外，市淮剧团日前还复活了《珍珠塔》、《狸猫换太子》等停演多年的老戏，在今年春节的农村巡演中广受好评。近期，市淮剧团还将邀请江苏扬子江音像公司来对这些老戏进行录制，准备制作成碟片，重返戏曲音像市场。

市文广新局文艺处处长童继铭说，老戏新演，为国家级非遗——泰州淮剧的传承蹚出了一条新思路，使泰州戏曲舞台焕发出新的活力。