黄梅戏版《雷雨》改编的背后

12月4日，黄梅戏版《雷雨》主创将做客“南山保利艺术讲堂”，讲述黄梅戏改编的背后故事。

新创大型黄梅戏舞台剧《雷雨》，由安徽省黄梅戏剧院改编完成。它刷新了黄梅戏历史上素来以女性人物为剧中第一主角的历史局面，极富挑战性地将男性形象擢升为“一号人物”，使原著中周萍这一人物形象成为了戏剧的主要叙述对象和中心人物，拓宽了黄梅戏的艺术表现空间并丰富了黄梅戏的形象系统。

据了解，该剧曾于2007年参加日本“静冈国际艺术节”，是艺术节中唯一一部参演的中国戏剧。日本著名戏剧导演宫城聪在观看了黄梅戏《雷雨》的演出之后，曾无限感慨地说道：“黄梅戏《雷雨》将经典名著和中国戏曲结合得近乎完美。”

在此次的讲座中，该剧主创将与观众一同分享《雷雨》从话剧到黄梅戏、从写实到写意、从叙事到抒情的转变，感受黄梅戏将话剧《雷雨》从严峻走向浪漫的创作历程。