舞台剧《雷雨》是中国戏剧家曹禺的现经典剧作，曾多次在本地上演，相信观众已非常熟悉。但黄梅戏版本的《雷雨》，大家可曾看过？
安徽省黄梅戏剧院呈献的大型黄梅戏舞台剧《雷雨》，便把曹禺的创作重新改编，以婉转的黄梅调，述说一幕家庭大悲剧。这也是舞台上第一次出现黄梅戏版本的《雷雨》。
黄梅戏《雷雨》是滨海艺术中心“艺满中秋”节目之一，将于这星期五（9月9日）演出。该剧男主角，安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国说：“《雷雨》原来是话剧，主要以对话形式展现剧情和人物内心情感。如今我们换成以黄梅戏的演唱方式来演《雷雨》，在情感的渲染方面，反而更具感染力，能取得话剧艺术无法取得的艺术震撼力。”
蒋建国指出，《雷雨》被称为中国现代话剧成熟的标志，在中国有着广泛的影响，不仅以话剧形式上演，也被改编成歌剧、音乐剧、电视剧、电影等各种舞台艺术形式。因此当安徽省黄梅戏剧院在2005年策划剧目时，大家就想到改编《雷雨》。
“我们对《雷雨》既熟悉也很喜欢。它展示了命运对人的残忍作弄，刻画人物内心压抑的情感，用黄梅戏形式来表达最贴切不过。通过用唱念做打舞等戏曲形式把《雷雨》黄梅戏化，剧情和人物表现得含蓄隽永又活灵活现，使观众感到好听又好看。”
■突出周萍向往光明的一面
《雷雨》主要叙述周家大少爷周萍，因为与后母繁漪间的荒唐情事而痛苦不堪，于是他渴望走出羁绊，去追寻他向往的自由与洁净。没想到在一个雷雨之夜，他却揭开了一段不为人所知的乱伦秘密，把所有有罪或无辜的人，都一起推向毁灭。
这次演出的黄梅戏版《雷雨》，在曹禺原著基础上大胆创新，将原来的四幕话剧改编为六场，分别定题为“雷雨兆”“雷雨前”“雷雨近”“雷雨至”“雷雨中”和“雷雨急”。此外该剧也将周朴园一家“迁”到徽州的深宅大院，注入徽州文化背景，包括木雕、木门等徽州气息厚重的装饰元素。
但黄梅戏《雷雨》的最大突破，是改变原剧角色安排，刷新了黄梅戏史上素来以女性人物为剧中第一主角的局面，富挑战性地将男性形象擢升为“一号人物”，使原著中周萍这一人物形象成为戏剧的主要叙述对象和中心人物，拓宽了黄梅戏的艺术表现空间并丰富了黄梅戏的形象系统。
发表评论 取消回复