为黄梅戏正源

2009年7月17日应邀参加《2009中国中部大别山区（黄梅）经济发展高峰论坛》，我们来到湖北省的黄梅县。会后，黄梅县政府特意为我们举办了一场黄梅戏折子戏的专场演出。黄梅县的领导们介绍，黄梅戏本来源于湖北省黄梅县的地方戏。

黄梅戏是全国人民喜爱的，又是享誉世界的地方戏剧品种。但我在没来黄梅县之前，根本就不知道，黄梅戏是湖北省黄梅县的地方戏，只知道是黄梅戏出自安徽的安庆。其实，不仅我不知道黄梅戏是湖北省的戏剧品种，是黄梅戏的发源地。假若大家去各大城市调查，绝大多数人都以为，黄梅戏是安徽省的地方戏剧品种。更别说中国广大农村的黄梅戏的爱好者了。为什么？因为全国的黄梅戏爱好者都是从安徽省黄梅戏剧团演出的《天仙配》和《女驸马》的优秀黄梅戏中知道了黄梅戏。

黄梅县的领导介绍说，黄梅县原是湖北省黄梅戏的发源地，故名“黄梅戏”。黄梅戏传到安徽的安庆市地区，得到了安庆黄梅戏艺术家们的加工改造，发扬光大，并演出了一出出优秀的剧目大戏，逐渐成为家喻户晓的优秀剧种。黄梅戏是否就是黄梅县的戏剧品种，安徽与湖北两省网民在网上的争论很激烈。但是，根据各种历史资料和戏剧史家研究的资料记载，黄梅戏来源于黄梅县的黄梅调与采茶戏，确是无争议的。所以，说黄梅戏源于黄梅县是无可争辩的。据说，湖北省的领导曾提出，要把黄梅戏请回家。并以优厚待遇，把安徽省的黄梅戏剧团的名角请了过来。但十多年的“把黄梅戏请回家”的行动并不成功。原因何在？我以为，把黄梅戏请回家，靠挖几个黄梅戏的名角到湖北，是不会有成效的。戏剧名家名角是以戏为生的，是靠戏立身扬名的。没有大戏可演，名家名角也就无以立身之处。任何戏剧品种，也是靠大戏扬名四海的。一出《十五贯》救了昆剧这个戏剧品种，就是一个典型的例子。越剧的语言流传范围，可以说，只在苏浙沪一带。越剧成为中国的第二大剧种，就是靠《红楼梦》《梁山伯与祝英台》等经典名作大戏，流传全国，享誉世界。黄梅戏的语言属于中国的北方语系，更接近普通话，在中国是大多数人听得懂的语言，是比越剧更有群众基础的。从理论上讲，黄梅戏更应该比越剧成为大剧种。而黄梅戏没能成为比越剧更大的剧种的原因，就是黄梅戏缺少更精品的大戏。所以，湖北要把黄梅戏请回家，首要的问题是要编写出有高质量的精品大戏，使之流传天下，为广大的老百姓喜闻乐见。

其次，湖北省要把黄梅戏请回家，就必须突出黄梅县的正宗黄梅戏的黄梅地方戏剧语言特色。我们都是来之中国各地五湖四海的人，在为我们举行的黄梅戏的专场演出中，有著名黄梅戏的传人的演出。但唱普通话的黄梅戏歌，就不太吸引人。一唱正宗的黄梅戏，黄梅县的地方方言与口音，配合黄梅戏的优美的旋律和唱腔，着实迷人，就赢得满堂喝彩。五十年前的黄梅戏《天仙配》，就带有浓重的黄梅县的语音，为全国老百姓所接受所喜爱。说明黄梅县的黄梅戏要走向全国走向世界，就必须把握不能偏离黄梅地方戏剧语言特色这个轨道。要以正宗黄梅地方戏示人，方能赢得全国更多的爱好者。现在很多地方也在唱黄梅戏，但带有太多的普通话音，就缺少了黄梅戏的原有魅力。

希望黄梅县的领导和黄梅戏的传人们，奋发努力，创作出能享誉天下的新的黄梅戏精品大作，愿湖北能以真正的实力把黄梅戏请回家！(汤闯新)