好戏现场叫卖，推介手段出新，民营公司活跃

演出交易会首批节目签约

解放日报讯头两天的国际演出交易会喜获首批成果：昨天上午首次签约就有12个项目达成意向，其中匈牙利国防军歌舞团歌舞专场、奥地利维也纳童声合唱团音乐会、澳大利亚“燃烧地板”舞蹈团舞蹈专场等6台节目，已被确定为下届中国上海国际艺术节的参演项目；海峡两岸的民乐交流达成了4项协议，德国斯图加特广播交响乐团等也已签约。
好戏现场叫卖，让演出商看得见、把握得了。记者看到，中国残疾人艺术团的《千手观音》、上海京剧院的《八大锤》等推介节目都给演出商留下了深刻印象。花样翻新的“视频点播”和有权拍板的“主谈人制”，也使交易更便捷、谈判更有效。
西班牙著作和音乐人总会首席代表玛利亚称赞只有“5岁”的上海艺术节组织得非常成功，希望通过这个交易平台把更多中国剧目推向国际舞台。携《宰相刘罗锅》前来的北京京剧院周副院长也说，希望通过这个“窗口”帮助好戏走出去。
在由27个海内外艺术节板块组成的交易区内，马来西亚IMPAC演出经纪公司的吴女士说，他们已看中了大型原创舞剧《霸王别姬》，想把它推荐到马来西亚；明年该公司还有一个英国歌星中国巡演计划。当今美国爵士乐钢琴手鲍勃·詹姆斯所在的经纪公司表示，明年4月将开始他的亚洲巡演，上海演出地将选在上海大剧院或新落成的贺绿汀音乐厅。在经过《威尼斯商人》《红舞鞋》的震撼后，来自英国CHEEKBYJOWL话剧团的代表宣称，他们将以莎翁名剧《奥赛罗》来打上海市场。
在交易会一角，新文化、全星、创新、桃园文化……几家民营演出经纪公司的展位出现在眼前。民营经纪公司以整体形象活跃在国际交易会上今年是第一次。全星老总牛雅琴称这样的机会难得，使自己获得了展示形象、推介产品的舞台。成立不久的上海新文化演出公司董事长杨震华介绍，他们为交易会带来了已在上海大剧院演过的评弹《四大美人》和沪剧《家》等项目，洽谈赴港、澳、台、新加坡、日本、澳大利亚和美国的演出计划。目前还在紧锣密鼓地准备引进“情歌王子”胡里奥·依格莱希亚斯的演唱会。（记者 张咏华 端木复）

（摘自 《解放日报》）