"鸣凤之死"移幕后 沪剧《瑞珏》创新改编《家》

不管是巴金的小说还是曹禺的剧本，觉新都是《家》中的第一主角，各种改编的舞台剧也几乎无一例外。然而，昨晚在逸夫舞台上演的沪剧《瑞珏》，却把剧中的瑞珏作为第一主角进行浓墨重彩地渲染。刚执导完昆剧《长生殿》的曹其敬担任《瑞珏》的导演，饰演女主角瑞珏的是上海沪剧院院长茅善玉，加上钱思剑、程臻、朱俭、王清、金玉明、吕贤丽、李建华、陈瑜等，强大的阵容为近几年来少见。

2004年，为纪念巴金百年诞辰，上海沪剧院邀请导演吴思远排演了沪剧《家》，但由于场面太大，布景繁杂，无法长期公演。此次重排《家》，编剧余雍和与导演曹其敬决定在《家》的基础上作新构思，精心打磨，围绕瑞珏组织剧情。

记者发现，为了集中体现瑞珏的善良、温柔与贤惠，从开始的洞房花烛到最后瑞珏在郊外奄奄一息，茅善玉为瑞珏设计了大段唱腔，而为了加强这条主线，该剧甚至去掉了觉民、冯乐山等这些在原著中比较重要的角色。另外，以往最令人震撼的鸣凤之死被推到了幕后，连梅表姐大段的唱也被砍掉了。