“侬姓啥?我姓黄。啥呃黄?草头黄。啥呃草?青草。啥呃青?碧绿青……”昨天下午,阵阵沪语童谣从上海音乐学院贺绿汀音乐厅中飘扬而出,上海沪剧院“沪语训练营一周年汇报演出”在此举行。近200位学员演出了沪语童谣、上海说唱、沪剧唱段和《瑞珏》《罗汉钱》等名剧中的精彩片段。这些5岁至11岁的上海小囡来自全市各区县,此前在沪语训练营接受了不同程度的训练。学员们“上海话”的流利和标准程度让人惊喜,充满童趣的演出,得到了家长和观众们的阵阵掌声。沪剧种子在孩子们心中悄然生根发芽。

沪剧是上海特有的地方戏剧,用上海方言演唱,承载着这座城市特有的风土人情。近年来,因为语言环境的原因,不会讲“上海话”的小囡越来越多,而沪剧观众也逐年呈萎缩态势。为传播沪语文化,推动沪剧艺术的普及推广,去年6月7日,上海沪剧院开办了沪语训练营。一年来,有超过5000名的上海小囡,利用双休日来到淮海路上的“沪剧会馆”,免费参与主题游戏,接受沪语基础教学。近300名优秀学员通过考核,成为沪语训练营的正式学员,接受系统培训。

在训练营的一年中,沪剧院的优秀演员和电视、广播节目的沪语主持人前期以教语言为主,后期则进行沪剧片段的教学,提高孩子们的兴趣。主教老师吕贤丽介绍,尽管孩子们只学了半年,但已经演得有模有样,两个节目还曾被中央电视台选上,呈现在全国观众面前。

未来,上海沪剧院还将继续加大力量,推动本土文化的传播。上海沪剧院院长茅善玉说:“沪剧有其自身的文化特点和艺术生命力,随着全社会和各级政府对沪剧艺术的关注和重视,这一见证与记录了上海城市发展历程的本土剧种,必将和这座城市共同发展,上海方言一定可以发扬光大。”(文汇报 记者 徐维欣)

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部