交响乐配乐京剧《沙家浜》8月1日在天蟾逸夫舞台上演

本报讯(记者黄启哲)现代京剧《沙家浜》曾是一代人心中的红色经典，“军民鱼水情”“智斗”等经典唱段更是人皆会唱、家喻户晓。为纪念中国人民解放军建军89周年，8月1日在天蟾逸夫舞台上，上海京剧院李军、田慧、胡璇、徐建忠、杨东虎、齐宝玉、严庆谷等演员将再现这一现代京剧。

京剧《沙家浜》根据沪剧《芦荡火种》改编，创作于上世纪60年代，由著名作家汪曾祺等人执笔改编，最早由谭元寿和赵燕侠分别饰演新四军指导员郭建光和地下联络员阿庆嫂。该剧讲述了抗日战争时期，新四军某部指导员郭建光，带领18名伤员在沙家浜养伤，由此与当地群众结下了深厚情谊。地下共产党员阿庆嫂组织沙奶奶等抗日群众，巧妙掩护了伤病员，歼灭了盘踞在沙家浜的日伪武装。

剧中饰演郭建光的著名老生演员李军说，这部剧他已演过100多场，在他看来这出戏在建军节演出特别有意义：“剧中不仅表现了新四军坚守作战的顽强精神，也同时体现军民深厚的情谊。”如今舞台上诞生了一系列优秀现实主义题材的作品，在不同程度上都受到《智取威虎山》《沙家浜》等作品的影响。李军认为：“这些现代戏至今仍常演不衰，不仅在于故事题材的把握，塑造了沙奶奶、阿庆嫂、郭建光、刁德一等鲜活的正反派人物形象，同时剧中大量朗朗上口的唱段也是几代观众的喜爱。这一点是现代京戏创作的宝贵经验。”李军尤其喜欢《军民鱼水情》这一段，每每唱到“那一天同志们把话拉，在一起议论起你沙妈妈，七嘴八舌不停口，一个个伸出拇指把你夸”，都会有观众一起跟着唱，他说：“口语化的唱词配上好听的旋律，凝聚了很多老艺术家的心血，所以深受观众喜爱，一张嘴就有。”

面对这样一出观众再熟悉不过的作品，主创没有多做改变，而是选择推进节奏，更加适应当代观众的欣赏习惯。同时，此次配乐采用交响乐，加强了演出气势。

据悉，此次《沙家浜》演出为公益场，最高票价为80元，最低票价仅为30元。

李军在现代京剧《沙家浜》中饰演指导员郭建光，他演出该剧已有100多场。(本人供图)