11年前饱受争议，此次重排同样情节众口赞扬
西施怀孕了，她从吴国带着“遗腹子”回到越国，却受到了越王的猜忌与鄙视……江苏省京剧院将11年前的京剧《西施归越》重新进行了打造，8月18日、19日，这出曾饱受争议的京剧将再次来京于长安大戏院首次亮相。
西施怀孕曾引争议
《西施归越》讲的是春秋时节，战事无度。为吴所灭的越国王君勾践，遣送西施入吴。数年后，勾践复国亡吴，迎还西施归越。西施怀孕了，她带回了吴王夫差的“遗腹子”。一面是忍受了数载屈辱的复国“功臣”；一面是怀带了吴国亡君骨血的女人。胜利者陷入了比战争更为可怖的自我惊悸当中。昔日恋人范蠡的冷漠，儿时浣纱姐妹的疏远，生身母亲的埋怨，还有越王勾践的猜忌与鄙视……西施走投无路，孤立无援。绝境中诞生的婴儿，唤醒了西施的爱怜，她决意为无辜的自己和更为无辜的新生儿作一次果敢的抗争。
这出戏曾经在1995年天津首届中国京剧节上荣获“程长庚铜奖”，被誉为首届京剧节上的一匹“黑马”。当年这出戏惟一的争议便是西施怀孕的情节，有人提出从来没有西施怀孕的说法，将故事这样设置并不妥当。然而11年后的今天，专家们已经没有人再对这样的虚构故事喋喋不休，甚至有专家在彩排后的座谈会上提出，西施怀孕也是在情理当中，她去吴国多年，应该都不止这一个孩子。
李洁11年后重塑西施
7月11日，《西施归越》在南京进行了首次彩排，整出戏最出彩的当数主演李洁。当年她因为首演这出戏，并评为“中国京剧之星”，入选第二届青年京剧研究生班，并获得上海“白玉兰戏剧主角奖”等。整出戏，李洁的唱占了三分之二，大段的唱腔丝毫没有影响她的嗓音，特别是最后一场西施内心独白的唱腔更是感动了很多在座的观众。时隔11年，李洁从一个23岁的小姑娘成为一位成熟演员，她不再是一味地听从导演的意见而表演，而是有了创作的欲望，在西施的身上不难看出李洁增加了很多自己对生活的感悟。戏中扮演范蠡的是李洁的丈夫严阵，他告诉记者：“以前的动作基本上是导演编的，这次李洁很主动地参与了表演的创作。以前她是个心很宽的人，睡觉从来不会失眠。但是这次她常常是睡着睡着，就爬起来拿出水袖练动作。”
过去的服装一件都没留
此次复排除了保留了原先的戏核外，就连过去演出的服装都重新进行了制作。编剧罗怀臻对唱词、场次都进行了修改，将该剧的侧重点放在了以文学视角表达西施的内心世界为主，而淡化了权术与阴谋，体现出的是人文关怀。重排的该剧特邀曹其敬担纲导演，上海戏剧学院教授刘元声为舞美设计。剧中由花脸演员李为群饰演越王，董源饰演西施母。在研讨会上，专家们对该剧给予了一致的肯定，但也提出了两个半小时过长，还可以精练等问题。
据介绍，该剧还未公演已经签订了近50场的演出合约，在北京首演后，江苏省京剧院将根据专家们意见进行修改，随后在江苏省内进行巡演。
（记者 唐雪薇）
（摘自 《北京娱乐信报》）
发表评论 取消回复