沈阳京剧院创排的新编历史剧《苏秦》勇于尝试

沈阳京剧院创排的新编历史剧《苏秦》，继参加中国京剧节展演和省第九届艺术节受好评后，今年将继续打磨，并将在沈阳演艺集团70场惠民演出中再次亮相。昨日，本报记者采访了《苏秦》主演、戏剧梅花奖获得者——沈阳京剧院演员常东，他讲述了《苏秦》的创作过程。此外，常东还谈到该剧为了更易于观众接受所作的诸多改动，并将试水沈阳戏曲市场。

新编京剧勇于尝试

常东告诉记者，京剧《苏秦》是将战国时期的纵横家、外交家苏秦的故事别有新意地搬到舞台上，苏秦“头悬梁，锥刺股”的苦读故事家喻户晓。这部剧通过苏秦历经磨砺，由一介穷儒到掌六国相印、衣锦还乡的故事，以亦庄亦谐的艺术手法，弘扬了坚韧不拔的意志与百折不挠的进取精神。该剧由国家一级导演王青执导。

《苏秦》是近年来继评剧《我那呼兰河》、京剧《将军道》之后，辽宁戏剧精品创作的又一次成功尝试，也是专业艺术院团闯市场的发力之作。该剧以清新简约的格调、明快流畅的节奏、华丽抒情的唱腔、活泼的念白、精美的服装以及移动舞台来展现新编京剧的魅力。

此外，新编京剧《苏秦》通俗易懂，这出戏加入很多京白，观众不需要看字幕便可以听懂唱词。常东说：“传统京剧唱词里有很多文言文，如果没看过京剧的人会听不懂唱词，我们的新编京剧在这方面要进行改变。 《苏秦》在中国京剧节上展演时，无论是业内人士，还是票友或者普通观众都能听懂唱词，再加上立体舞台效果，观众很快融入情境中，有些观众表示，看完一遍后还希望再看一遍。京剧从业者有责任和义务用观众更易接受的方式去演绎京剧、推广京剧。”此外，演员的上下场也采取定格方式，由前后多条舞台传送带推上推下。服装设计上也加入泼墨的花色元素，有些水袖与衣袖一体等，也是改革和创新。

培育和创新是关键谈到京剧市场的培育，常东说，随着电视、互联网的普及，人们获取信息、欣赏剧目的习惯有所改变，走进剧场看戏、看剧，这是一种完全不同的感受，其魅力在于实时互动。目前老百姓不是不爱看戏看剧，而是不习惯走进剧场。为了培养观众进剧场的习惯，沈阳演艺集团党委书记刘乔表示，今年会推出多场惠民演出，为的就是让百姓走进剧场感受曲艺、戏曲和话剧的魅力。

唱词通俗易懂

《苏秦》可以说是为常东量身定做的一个作品，常东说，选择排演《苏秦》看中的是苏秦的故事非常励志。 “我们选择排演《苏秦》就是希望通过这个故事对大学生、高中生起到励志作用。排练过程非常艰辛，但大家非常认真刻苦，就是希望能进一步精益求精。 ”

此外，新编京剧《苏秦》通俗易懂，这出戏加入很多京白，观众不需要看字幕便可以听懂唱词。常东说：“传统京剧唱词里有很多文言文，如果没看过京剧的人会听不懂唱词，我们的新编京剧在这方面要进行改变。 《苏秦》在中国京剧节上展演时，无论是业内人士，还是票友或者普通观众都能听懂唱词，再加上立体舞台效果，观众很快融入情境中，有些观众表示，看完一遍后还希望再看一遍。京剧从业者有责任和义务用观众更易接受的方式去演绎京剧、推广京剧。”此外，演员的上下场也采取定格方式，由前后多条舞台传送带推上推下。服装设计上也加入泼墨的花色元素，有些水袖与衣袖一体等，也是改革和创新。

培育和创新是关键

谈到京剧市场的培育，常东说，随着电视、互联网的普及，人们获取信息、欣赏剧目的习惯有所改变，走进剧场看戏、看剧，这是一种完全不同的感受，其魅力在于实时互动。目前老百姓不是不爱看戏看剧，而是不习惯走进剧场。为了培养观众进剧场的习惯，沈阳演艺集团党委书记刘乔表示，今年会推出多场惠民演出，为的就是让百姓走进剧场感受曲艺、戏曲和话剧的魅力。

□本报记者/肖 杨