新戏上座率首次超过老戏 “刘罗锅”享誉台湾

长期以来习惯于欣赏传统京剧的台湾观众，以极大热情接纳了北京京剧院的新编连台本戏《宰相刘罗锅》。8月23日至29日，北京京剧院送出《赵氏孤儿》、《生死恨》等8台传统京戏，同《宰》剧一同演出。票房成绩显示，新戏《宰相刘罗锅》超过传统戏的七成上座率，达到九成。不少台湾观众反映：“按照这个演法走下去，京剧才能真正传承下去。”

赴台邀请方代表林恺说，春节期间我在北京长安大戏院看“刘罗锅”演出，觉得它市场性很强，就想把它介绍到台湾。考虑到台湾京剧观众以老年人为主，我们采取了保守的做法———以传统经典老戏带新戏“刘罗锅”。最终的结果表明，我有一种估算上的失误。

“刘罗锅”轰动台湾，台湾观众自己说得最明白。年届80岁的台湾资深剧评人马芳踪先生说：“编导很大胆，了不起！把检场与舞台表演融为一体，唱腔又好听，看得出导演在求变。”赴台宣传的李保田说：在台湾看京剧的多是六七十岁的具有故土情结的老人，9场传统戏演出中剧场鲜见青年观众。而到《宰》剧第一本演出到第二场时，席间年轻观众已经增加到三成。此外，此戏的幽默感、现代感，加之台湾戏迷对内地京剧的认同和文化上的一脉相承，都是《宰》剧受到台湾观众欢迎的因素。

此次北京京剧院赴台演出是剧场反应最强烈、上座率最高、经济效益最好的一次。据估算，此次赴台净收入可达30万元人民币。目前，《宰》剧剧组已回到北京，开始备战本月下旬在南京举办的中国艺术节。