东方网记者王永娟9月4日报道:87年前,梅兰芳先生把京剧带到了美国,而今,中国的京剧将首次走进美国大都会博物馆,给观众带去原汁原味、当今京剧舞台上最棒的《霸王别姬》。9月14日到9月24日,由尚长荣、史依弘主演的传统京剧《霸王别姬》将亮相美国大都会博物馆·阿斯特中国庭院,连演12场。

今天下午,在上海京剧院五楼排练厅,2017《霸王别姬》赴美交流展演主题发布会上传出了这个消息。与《霸王别姬》展演大都会相呼应,尚长荣、史依弘以及导演胡雪桦还将于9月19日亲临世界著名学府普林斯顿大学进行演出及开展学术交流;中国首部3D京剧电影《霸王别姬》也将于9月21日至23日在纽约克罗斯比街79号艺术电影影院放映三天。

上海京剧院院长单跃进表示,从某种角度来说,《霸王别姬》是一出非常能体现京剧特色的剧目,威武勇猛的霸王配以京剧标志性的脸谱,而虞姬华美的服饰和其中经典的剑舞都非常能展现京剧之美。此外,《霸王别姬》故事简单明了,哪怕是外国观众看来也几乎不存在欣赏的障碍,“这是一出英雄美人的悲剧故事,它所呈现出的人类情感是相通的,用这样一出戏来向外国观众展现京剧的魅力,是上佳选择。”

1930年,京剧大师梅兰芳第一次带着京剧走进美国,首场演出京剧《汾河湾》,一炮打响,轰动纽约城,“梅兰芳热”风靡全美。

史依弘所宗的就是梅先生创立的“梅派”,京剧、梅兰芳、“梅派”、美国,这种种的因缘也便促成了史依弘和大都会的不期之约。而她和尚长荣老师的《霸王别姬》被认为是中国京剧舞台上最棒的霸王与虞姬的组合。

史依弘称,自己与虞姬的缘分很深,早在大世界的舞台上,自己就曾连演过一周的虞姬,虽然大世界舞台观众人数少,且随来随走,但其间自己所受的锻炼却使她获益匪浅。后来史依弘又在谭盾的多媒体歌剧《门》里扮演过虞姬,跟随演出团队走过世界上很多国家,“每次我以虞姬的扮相走上舞台的时候,会引起全场的轰动,那种中国文化特有的美感让观众惊叹。”

今年7月,《帝国时代:中国秦汉文明特展》在纽约大都会艺术博物馆展出,秦风汉韵震撼了世界。策划“秦汉文明展”的负责人美国纽约大都会博物馆亚洲部主任孙志新教授在看了京剧电影《霸王别姬》片花并搜索了相关资料之后,决定邀请尚长荣和史依弘来大都会艺术博物馆。

美国大都会博物馆是与英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆齐名的世界四大博物馆之一。阿斯特中国庭院是大都会在30多年前建造的一个中国江南风格的园林,由园林专家陈从周亲自设计,从中国运去太湖石、青砖黑瓦等原料,把苏州网师园的一角“搬”到了这里,打造出一个明代风格的花园。

在这样的一个园林中演出原汁原味的中国京剧,史依弘有很多期待。“虽然演出场地不大,但演出时观众和演员的距离很近,没有台上台下之分,容易让观众产生身临其境的感觉。之所以会连演十几场,也是为了让更多的观众能近距离观赏到中国的国粹。”

作为中国戏剧界的代表人物,著名京剧表演艺术家尚长荣认为,此次美国展演除了向世界传播京剧艺术外也有另一层价值与意义,“中国人很喜欢交朋友,而文化则是所有交往中最重要、最频繁也最长远的媒介。”在尚长荣看来,国粹京剧此次赴美将肩负着传播中华文明、维护世界和平的使命与责任。

《霸王别姬》两位主演尚长荣、史依弘

《霸王别姬》两位主演尚长荣、史依弘

《霸王别姬》剧照

《霸王别姬》剧照

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部