吴兴国倾情《欲望城国》

来自台湾的吴兴国，近日来正在中国京剧院加紧执导排练京剧《欲望城国》，准备9月26日至28日在保利剧院上演该剧。该戏是十五年前吴兴国创立“当代传奇剧场”时的创团戏。他既是导演，又是悲剧主角敖叔征的扮演者。虽然来北京演出舞台作品尚属首次，但说起吴兴国这个名字，我们可能并不陌生。电影《诱僧》里的和尚将军，《宋氏三姐妹》里的蒋介石，《青蛇》里的许仙都由他扮演。另外，《赌神2》、《西楚霸王》、《新独臂刀》、《总统的故事》等电影里也都有他的表演。

其实，演电影还不是吴兴国的主业，舞台剧才是他主要的艺术创作。他应该说是集演员、舞者、导演于一身的艺术家。吴兴国，11岁进台湾复兴剧校坐科，专攻武生。在学校是表现最出色的武生演员。八年科班毕业后，他又到台湾中国文化大学戏剧系继续学习四年。

随后，即1974年，吴兴国加入了享有国际声誉的台湾现代舞团“云门舞集”，担任主要舞者。“云门舞集”团长林怀民从美国留学回来，建立起的“现代”概念是：现代要从自己的文化做起。这种强烈的民族意识正好和吴兴国深厚的京剧功底相契合，致使他们在观念和创作上有了深层的沟通。这样，“云门”早期的现代舞作品，大量从京剧题材和京剧肢体语言中汲取精华，形成了独特的民族风格。吴兴国那时的主要代表作有《白蛇传》、《奇冤报》、《乌龙院》等。作为舞者，吴兴国后来还有《世纪末神话》、《生之曼陀罗》、《诗与花的独语》等舞蹈作品，他还任过太古踏舞团艺术指导。他一边创作现代舞，一边作为京剧演员的舞台经验也日渐丰富。

1986年，吴兴国集合了一帮不到三十岁的青年京剧演员，成立了“当代传奇剧场”，立志探索以传统京剧唱、念、做、打为基础，用现代剧场观念去呈现的现代舞台剧作。在没有一分钱经费的情况下，他们历尽艰辛推出创团戏《欲望城国》，这部由莎士比亚《麦克白》演绎而来的京剧，演出极为成功。当时台湾《联合报》赞誉：“中国戏曲之美，以现代剧场的处理手法，表现国际性的剧本，《欲望城国》登上世界戏剧舞台，毫不逊色。”日本《读卖新闻》说：“《欲望城国》作品坚实，气势磅礴震撼人心，主演吴兴国层次丰富，技巧高超。”

接着，吴兴国带领“当代传奇剧场”又创作了《王子复仇记》、《阴阳河》、《无限江山》、《楼兰女》、《奥瑞斯提亚》、《戏说三国》、《李尔在此》。除《奥瑞斯提亚》外，其余全部由吴兴国导演。他力求在每一部作品中探索新的剧场语言。今年的作品《李尔在此》，整场演出两个小时，十个角色，全部由他一个人在舞台上完成，令人叹为观止。一个京剧人，一名华人艺术家，有如此丰富的作品和丰沛的创造力，我们应该为吴兴国喝彩。（北京日报 白爱莲）