中新网北京11月24日电 (记者 高凯)北京京剧院梅兰芳剧团将携全新编排的经典大戏赴加拿大演出,梅兰芳剧团团长、著名京剧演员李宏图24日在相关通气会上表示,相比以往海外演出以武戏为主的剧目安排,此次的赴加演出特别安排《赵氏孤儿》等经典文戏,“希望能将中国的传统文化和思想以更深更广的方式介绍给海外。”
据悉,本次出访,北京京剧院将派出70人强大的演出阵容,其中包括著名叶派小生李宏图、著名马派老生朱强、著名裘派花脸陈俊杰、著名程派青衣郭玮等等,李宏图表示,这样的豪华阵容在剧团海外演出史上可谓史无前例。
著名“叶派”京剧表演艺术家叶少兰先生担任此次出访团艺术总监,他表示,“这次我们不仅仅是展现一下京剧的表演,而是希望更进一步将京剧的内涵带到海外,通过京剧讲述中国的文化、传统,这次出访在形式上也不止于剧场,根据安排,我们还将走进社区、大学,进行讲座和交流。”
近年来,曾经“告诉世界我们是谁”的文化输出观念逐渐发生改变,代之以让世界了解中国人的情感,建立可以深入中国民族的思维方式和情感方式的桥梁。
李宏图称,梅兰芳剧团此次的出访演出重在真正意义上的文化传播,除了剧场外的交流活动,在剧目安排上也充分体现了这一点,“我们主要安排了《白蛇传》《吕布与貂婵》《赵氏孤儿》《霸王别姬》《秋江》等经典大戏。以往的海外演出,其实更多的安排武戏和猴戏,为的是热闹吸引人,这一次我们的戏更着重于文化内涵。”他以《赵氏孤儿》为例称,“这其实是一部很有中国文化特点的悲剧作品,我们希望通过这样的剧目传达我们东方的思想、东方的情感。”
此次出访团将于12月22日至28日分别在温哥华女王剧院、莫尔森加拿大剧院、拜尔剧场举行5场演出,于2018年1月3日在维多利亚皇家剧院进行1场演出。为了让观众深入欣赏京剧,演出之前都会有关于内容介绍、京剧艺术的导赏,另外,演出团还会到大学和社区进行讲座和小型演出。
李宏图介绍,目前出访团正在进行紧张的排练,“其实朱强演《赵氏孤儿》怎么也有500场了,我演《吕布与貂蝉》也有700多场,但现在还是要认真排,为的是把最原汁原味的戏带给观众,必须达到京剧‘处处讲究’的要求。”
据悉,北京京剧院此番与中意博联(北京)国际文化传播有限公司、天涯星灿文化发展中心已经拟定了一个五年的框架协议,由这两家民营公司出资运作,北京京剧院将更多优秀经典剧目带至海外。目前,除了即将成行的出访加拿大,2018年在北美进行系列巡演,在意大利等地的出访也已经达成意向。(完)
发表评论 取消回复