“风波碧血标千古，天地悠悠总是春！”10月21日晚，当中国国家京剧院副院长、著名京剧表演艺术家于魁智饰演的中华民族英雄岳飞在壮美凄厉的《满江红》曲牌下，在血底金字“还我河山”天幕前，在全体岳家军将士静穆跪送中饮恨归天的一刹那，英国伦敦莎德勒·威尔士剧院满座肃然，一曲悲壮凛冽的华夏英雄史诗在一瞬间超越国界，叩响了1500名英国观众的心。贵重高洁、沉静坦然的英雄气节，不悲生死、只叹河山的家国情怀，通过中华国粹京剧艺术精彩呈现，并于中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开之际，在西方戏剧中心舞台，唱响中华文化的强音。
为庆祝中英大使级外交关系建立45周年，受中国文化部委派，由中国驻英国大使馆支持，著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率中国国家京剧院赴英国演出团一行65人，携京剧经典大戏《满江红》《凤还巢》第四次赴英，于10月21日至25日在伦敦莎德勒·威尔士剧院演出四场。
演出受追捧
10月21日，《满江红》首演当晚，中国驻英国大使馆临时代办祝勤、英国国际发展部国务大臣贝茨勋爵、英国国防部准将利维以及部分英国文化界知名人士及各界观众1500人到场观看。由于演出牵动着万千目光，全体演职员于当天下午就集结剧场，于魁智做演出动员，全部演职员严阵准备。当晚，久负盛名的莎德勒·威尔士剧院人潮如织，火爆异常。
四次赴英演出已使英国观众对中国国家京剧院的特色品牌耳熟能详。在《满江红》演出中，于魁智通过贵重凝练的唱做表演，将岳飞壮志未酬的悲愤情怀淋漓抒写——“黄河誓师”壮怀激烈，“风云争辩”铮铮谏言，“庐山分别”情意绵绵，“蒙冤受审”正气浩然，“饮恨归天”悲壮凛冽。李胜素扮演的岳夫人典雅温婉，与岳飞气息相连。王越扮演的秦桧奸佞狠毒，胡滨扮演的牛皋激昂慷慨，皆惟妙惟肖。
这些年，英国观众已对欣赏京剧颇为熟络。“黄河誓师”气势磅礴的群体造型后，于魁智扮演的岳飞“十年转战定中原”打引子上场，英国观众竟然给出一个响亮的碰头彩；“风云争辩”中，岳飞与秦桧、宋高宗对唱“精忠报国违君命”，悲愤交加的唱段引得英国观众掌声如雨；“蒙冤受审”中，岳飞一锣后巍然屹立，背露刺字，一尊精忠报国的雕塑泣血而成，英国观众亦慨然动容；“饮恨归天”中，岳飞“渡黄河，扫金酋，前仆后继，愤起哀兵”后一饮而尽，志业未竟身先死的壮烈，引得英国观众孑然动容；尾声“风波碧血标千古，天地悠悠总是春”，岳飞人生尽头沉静坦然、贵重高洁的英雄气概令英国观众不禁叹息。谢幕时，1500名观众起立鼓掌，赞叹不绝。
反响热烈
演出结束后，祝勤及与会各界人士对中国国家京剧院此次演出的意义给予高度评价。祝勤表示，美轮美奂、精彩纷呈的表演在伦敦掀起了京剧热，让越来越多的英国民众喜欢上了中华传统文化。京剧艺术承载着中华民族的价值观和审美观，是中国的形象代表和闪亮名片，期待中国国家京剧院进一步加强与英国在内各国的交流合作，为中英文化交流再添亮点。
于魁智代表演出团致辞时表示，在文化部的大力支持下，中国驻英大使馆的高度重视下，中国国家京剧院第四次成功赴英演出。艺术无国界，面对拉开大幕时不同肤色、不同种族、不同背景观众的巨大热情，演出团全体成员心中充满暖流、充满动力，未来将继续致力于中外文化交流的宏伟事业，将国粹京剧所讲述的中国故事和中国精神传递到世界各地。
习近平总书记在党的十九大报告中指出，深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新，让中华文化展现出永久魅力和时代风采。中国国家京剧院此次赴英演出，正是践行党的十九大精神的表现，发扬光大了中国传统文化。（马蕾）
（摘自 《中国文化报》）
发表评论 取消回复