中越传统戏剧交流周在河内举行

12月11日，由中国驻越南大使馆与越南戏剧家协会主办、河内中国文化中心承办的中越传统戏剧交流周活动在河内云湖展览馆开幕。越共中央宣传部、越南文化体育旅游部等部门与越南文联、河内市文联等派员出席开幕式。越南戏剧艺术家协会主席黎进寿、中国驻越南大使馆文化参赞彭世团、梅兰芳纪念馆馆长刘祯等为交流周开幕剪彩。越南嘲剧院、云南京剧院的艺术家奉上了精彩演出。

本次交流周活动包括“梅兰芳艺术展”“中越传统戏剧——继承与发展”研讨会，以及中越戏剧艺术家交流会和京剧、（口從）剧、嘲剧交流演出晚会等。中国云南省文化和旅游厅、梅兰芳纪念馆、南京大学、山西师范大学与越南（口從）剧院、嘲剧院、改良剧院、升龙水上木偶剧院等单位参加了交流周活动。

“梅兰芳艺术展”展出历史图片200多幅，其中最珍贵的当数1959年庆祝新中国成立10周年演出时，京剧大师梅兰芳与越南领导人胡志明的合影。展览还展出梅兰芳纪念馆馆藏戏单，梅兰芳与齐白石、张大千等的画作，以及梅兰芳演出《天女散花》的戏服。40余名中越戏剧专家出席“中越传统戏剧——继承与发展”研讨会，就戏剧的起源、内涵、形式、编剧、改编、交流，戏剧与观众的关系、时代与戏剧的关系等进行热烈研讨。（欣文）

（摘自 《中国文化报》）