看晋剧烂柯山下

金秋送爽，现秋收种麦已结束，农活不忙，正赶上河北石家庄迎来2018年全国梆子声腔优秀剧目展演期间。好戏连台，便想去看一场戏，因晚间鹿泉到市里交通不便，所以很少到省会看戏 看到演出预报竟有好多年不见的日场演出，机会难得，乘车前往，看了一场太由原市实验晋剧院演出的晋剧，《朱买臣休妻》改编的《烂柯山下》，感受颇深，心情沉重　夜深人静，但睡意全无，回想剧场演出盛况，就想唠叨一下今天看戏感想吧。

先看改编前的故事概况：朱买臣本是一介书生，娶妻崔氏，光景尚可，婚后家境渐衰，科考数次均名落孙山，崔氏看夫功名无望，且生活困苦，便生离异之意，另嫁豪门。买臣劝解无果，只得休妻，任其改嫁，夫妻劳燕分飞。后买臣金榜题名，衣锦还乡，此时崔氏后夫已亡，崔便幻想与买臣破镜重圆，再续前缘。被买臣巧妙拒绝，崔氏悔恨交加，自尽一死，于是有了“马前拨水覆水难收”的典故。对于崔氏之死，观众看后总觉得可怜之人必有可恨之处，不值得人同情。

改编后的《烂柯山下》是，崔氏看买臣人才出众，前途无量，买臣喜崔氏敢恨敢爱，貌美情真，两人相爱，海誓山盟，私定终身，冲破封建礼教私奔成婚，有情人终成眷属。婚后夫妻恩爱，但婚后数年，买臣屡试不中，加上生活困苦，崔氏逐生怨气，酒醉与夫争吵，让买臣写休书离异，并羞辱刺激，也是气话，买臣羞愧，相劝无果，写休书后夺门而出，净身出户，崔氏见木已成舟也无可奈何，只得独自生活，并未改嫁 虽有小混混经常打扰，也被都被崔氏严词怒斥而去。后买臣离家后，历尽艰难，长途跋涉，了解民情，写出治世文章，金榜题名，衣锦还乡。这些都得益于崔氏刺激，加上自己努力而成功。崔氏在买臣马前乞求破镜重圆，再续前缘，买臣拒绝并加以羞辱。崔氏被买臣羞辱后即生去意，后离开买臣出走。买臣回到家后看到自己的院落家室并未破败，书房被崔氏收拾的干干净净，回想当年夫妻何等恩爱，往事历历在目，逐生悔恨之意，便差下人前去寻找崔氏，无奈为时已晚，崔氏投河自尽，只寻回来崔氏一具僵尸，买臣后悔不已，将凤冠霞帔覆盖崔氏遗体，全剧以悲剧结束。

改编旧戏很难，观众都有先入为主的思维观念，但这次改编相当成功，既有创新提高，也保留了优秀传统，无论故事情节，灯光布景，，唱腔设计，音乐配器都相当成功，不像有些地方剧种，一说创新提高，就贪大求洋丢掉了传统，比如地方剧种都有自己的传统唱腔，非得加上美声唱法，伴奏乐器应有自己剧种独特的民族乐器来伴奏，为了改革创新适应新时代要求，加上了好多西洋吹奏乐器，改成了戏曲加交响乐，让人观后感觉是中西合璧产出一个畸形混血儿。

故事情节的改编也相当成功，原来的崔氏被描写成一个嫌贫爱富，自私自利的刁钻女人，戏曲结尾平平淡淡，观众对崔氏最后自尽身亡，大多无动于衷，很少同情。改编后崔氏成了一个有血有肉，有功有过有情有义完整的女人，因为一时冲动，做了错事。观众都希望结尾是个大团圆结局，当崔氏尸体被抬回后，观众无不惋惜。买臣金榜题名，衣锦还乡这些都得益于崔氏刺激，加上自己努力而成功，观众感到她不该对崔氏再加以羞辱，落得两败俱伤，全剧主要人物没有赢家，都是悲惨结局。但是他给了观众无限想象力，谁应为这场悲剧负责呢，好像也找不该负责的具体人，我感觉此剧和《范进中举》有异曲同工之妙，只能怪当时的封建科举制度。该剧的改编，还起到了探讨婚姻中男女价值观的问题，具有现实意义。正如戏报中的佳句：“戏中，也许有你，也许有我，错仅在一念。悲思。遗憾，纵肝肠悔断，恨海难填。”

太原实验晋剧院该剧演员演技精湛，表演细腻委婉，剧场观众热情高涨，掌声不断，感谢晋剧院全体人员给我们带来了一场高水平的演出，使我们得到了一次真正的艺术享受。

以上为本人观点，如有不妥，敬请见谅。