《西园记》复出 向传统的优雅致敬

2月9日，浙江儿童艺术中心，已与舞台久违的昆剧《西园记》就要上演。这是浙江昆剧团的老底子戏，从汪世瑜把它演红到现在已隔了20来年。《西园记》在鼎盛时期，曾被拍成电影，放映过无数场次。

在浙昆排练场，饰演书生张继华的陶铁斧穿上戏服，时间仿佛就慢了下来。他凝神欣赏一枝梅花，眼神的轨迹沿着花枝慢慢由远及近，姿势优雅。这些慢下来的动作、慢下来的时间，与现实生活隔离得太久，现代被焦虑困扰的人需要从过去的故事中寻找，向过去的优雅致敬。

上世纪六十年代，都市人生活节奏还没快到席不暇暖，《西园记》搬上舞台后轰动杭城。“那个时候，汪世瑜因为这个戏一夜之间，连涨了三级工资。”这是戏剧人的黄金时期，他们可以从容地在舞台爱得死去活来。

后来，“样板戏”盛行，《西园记》和其他剧目一样被湮没。再后来，每个人被经济大潮挟裹而行，焦虑像野火四处蔓延。昆曲，对人们来说节奏太慢了，而且在观照现实这方面，只眷恋“春色几许”的昆曲与现代人有着太多隔阂。《西园记》这样一部纯谈情说爱的戏，就悠悠地想爱，爱着。没有坚硬的冲突和内核，刺激不了感官和视觉，自然也备受冷落。在陶铁斧记忆里，上世纪八十年代至今，《西园记》在杭州统共演了不到五场。一次是受台湾邀请，先在杭州试演了一场，一次是要出访日本，在剧场彩排了一场……最近的一次演出，还不在杭州。2001年在苏州参加昆剧节，他和老师汪世瑜搭档，一人演了半场。每次，在杭州的演出就像现在商场满就送的赠券，是附加性质的。

昆曲青春版《牡丹亭》、《1699，桃花扇》相继走红，让沉睡着的《西园记》发现，物质丰富了的人们可以重拾平和与从容。人们脚步开始慢下来，开始向那些逝去的典雅和文化致敬。

“我们复原的就是老本子，是一代代传下来的。现在人很难有这份古文底子，为了某些形式，连韵都不押了……”2月9日要演的《西园记》，复排导演是浙江昆剧团世字辈老人周世瑞，他说，“戏里所有词没有一句是现编的，全在传下来的本子里。”把看家戏《西园记》排出来后，浙昆打算再把杭州名人李渔、洪昇的剧目排出来。以前，上昆、北昆、浙昆等院团是齐名的，现在人家一部部推新戏，浙昆也不愿落后。

谈话间，扮演女主角“王玉真”的杨崑化好妆进来对戏了。导演一再叮嘱她，动作要慢，眉梢眼角要含情，“你如果快了，观众没接到你抛出的这个眼波，他没回味过来你就过了，戏曲的魅力就降低了。所以要慢……”（记者 王玲瑛）

（摘自 《钱江晚报》）