新概念昆曲《邯郸梦》将在莎翁故居上演

去年，米兰世博会“南京周”系列活动惊艳两地，今年9月19日至25日，“南京周”将继续走进伦敦设计节。昨天，在伦敦设计节“南京周”启动仪式上，组委会透露，今年的“重头戏”“汤莎会”将活动地点定在伦敦以西的莎士比亚故居，届时，中英戏剧演员将联袂演出新概念昆曲——汤显祖的《邯郸梦》。此外，云锦、科举文化等南京元素将一并亮相伦敦设计节。

汤显祖和莎士比亚穿越时空对话

“汤莎会”是本次“南京周”的一大亮点。汤显祖和莎士比亚是两位同时代的中西方戏剧大师，今年恰逢他们逝世四百周年，新概念昆曲《邯郸梦》正是向他们致敬的作品。《邯郸梦》的制作人萧雁介绍说，“汤显祖是中国的莎士比亚，他曾在南京工作生活达8年之久，将这两者结合，既能体现中西方文化的交流，也能传达南京文化。”

为什么说它是新概念昆曲呢？萧雁介绍说，《邯郸梦》以汤显祖的作品为主打，拼接莎士比亚的《麦克白》、《李尔王》中的经典片段，通过穿越时空的对话，实现东西方戏剧的融合，给观众一种全新的体验。值得一提的是，这部昆曲将在伦敦以西180公里的斯特拉特福镇的莎翁故居上演。

南京虫子的“杰作”将亮相伦敦

蜘蛛，蚂蚁，蜗牛……这些毫不起眼的虫子是朱赢椿新书《虫子旁》的“主角”。朱赢椿是南京著名设计师，他策划创作的图书多次获评“世界最美的书”。作为本次“南京周”的推广大使，昨天，他给记者讲述了《虫子书》的创作灵感。

朱赢椿说，他在南京师大随园工作室辟了一方小院种菜，一开始，他对满园虫子咬坏自己悉心种植的蔬菜感到十分苦恼，想把他们“一网打尽”。但当他偶然发现这些小生物的美之时，他就开始观察它们，记录它们。“每天早晨四五点，我就到菜园里寻找带有奇特虫斑的菜叶。”于是，就有了这本厚约四厘米的《虫子书》，书里没有一个字，全是收集的由“虫先生”制造的图形。

据介绍，“南京周”期间，伦敦大英图书馆将会以“虫子旁”为主题举办交流活动，朱赢椿创作的特版《虫子书》也将被大英图书馆永久收藏。

市民可参与英伦文化主题活动

去年，米兰世博会“南京周”上，南京的云锦油画《蒙娜丽莎——东方织造》、秦淮彩灯、金陵剪纸一一亮相，受到当地人的喜爱。记者从组委会了解到，今年，云锦将会以新的形式出现在伦敦设计节上，一并亮相的南京元素还包括科举文化、金陵制扇等。组委会还表示，今后5年，南京还将每年选择一个世界知名城市，举办“南京周”系列活动，向世界讲述有温度的南京好故事。

南京文化“走出去”的同时，伦敦“文化”也将走进南京。“南京周”期间，还有三个市民分享活动，野生动物保护公益系列活动在七八月份展开，“我的伦敦故事”征集活动让大家一起感受不同的人和伦敦的故事，通过英伦文化生活主题活动则可以体验英伦格子服、维多利亚下午茶、英式园艺表演等英伦文化生活的传统与时尚。（李晨 张钰）

（摘自 《金陵晚报》）