上海昆剧团重整《班昭》

张静娴三唱新曲《醋葫芦》

上海昆剧团为参加第二届中国昆剧节重整《班昭》

信报讯 上海昆剧团张静娴在新编戏《班昭》中饰演的班昭，要从豆蔻年华的14岁少女演到白发苍苍70多岁的老太婆。虽然有很大难度，但张静娴不仅演活了她最拿手的闺门旦、正旦，还成功地把她没有演过的老旦表演得十分到位。为了参加今年在苏州举行的第二届中国昆剧节，上海昆剧团对该剧又增添了很多新创意。
班昭并未在《汉书》上留名，若只读这部史书就了解不到班昭在治史方面的贡献与功绩。新编古装昆剧《班昭》正是取材于班昭治《汉书》这段沉埋于历史的感人故事，塑造出班昭、马续、曹寿、班固等不同性格、不同际遇的古代知识分子的众生相。该剧讲述，班固生前为了给治《汉书》找一个继承人，让妹妹在自己的两个门生中择一夫婿。14岁的班昭便因完成一部书稿嫁给了风流机敏的二师兄曹寿。新婚后，曹寿不耐书斋寂寞，游走宫廷，终得皇太后赏识而成为侍臣。兄长死后，班昭接下了完成《汉书》的重任，数十年忍受着著书与情感的双重孤独，惟一的依靠就是温良敦厚的大师兄马续。但曹寿不在家中，马续不方便在班家久留。皇太后殡天，一道圣旨要曹寿入陵园为太后守陵，曹寿不愿余生守着枯骨而自尽。兄死、夫亡、友散，一把大火又烧毁了大量书稿。数十年后，马续背着《汉书·天文志》书稿回到皇家书院，见到疲于应酬却懒于著书的班昭，深感痛心与不安。为了入宫帮助班昭著书，马续自请宫刑。班昭惊醒了，她重又坐到了书案前。《汉书》终于完稿，马续又走了，留下白发苍苍的班昭继续为治史呕心沥血。
《班昭》是剧作家罗怀臻应张静娴之邀，5年6易其稿为其度身定制的，曾于2001年首演。罗怀臻不但把上书皇太后使《汉书》解禁的关键作用归之于班昭，而且还通过她丈夫的背信弃义，大师兄的被逼出走和一场突如其来的天火等情节的设置，为该剧建构了紧张激烈的矛盾冲突和情节悬念，以班昭在《汉书》编写过程中经历的磨难、艰辛，凸显了她对《汉书》做出的重要贡献，以及她的人格力量。
导演杨小青在保留了传统昆剧形态的同时，又添加了很多新的创意。开场采用了倒叙手法，故事情节的展开清晰、顺畅。剧中的唱腔以北曲为主，以体现特定历史环境中的人物性格和处境。唱腔设计基本遵守了曲牌原有的腔格，因此昆味改变较少。古琴也搬到舞台上演奏，并借助高水平音响设备，与班昭的演唱水乳交融，效果极佳。此外，班昭的唱段加了三段琴歌《醋葫芦》三拍，古朴、淡雅、幽远、苍劲，且意味深长。
该剧由蔡正仁饰马续，何澍饰曹寿，方洋饰班固，吴双饰范伦，谷好好饰傻姐。（唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）