声腔、表演强调南戏特色，增加了戏剧冲突和杨月真的戏
信报讯 原先30多折要演上好几天的《杀狗记》，现在新增加了杨月真的戏，反而只用7折就将全剧故事演绎得清楚、好看且有新意。
《杀狗记》是根据同名南戏《杀狗记》改编的，讲的是宋时，汴京富豪孙华和黉门败类胡子传、柳龙卿结交。经胡、柳挑唆，孙华将亲弟孙荣视同仇敌。孙荣懦弱，被孙华赶出家门，住进寒窑。风雪之夜，胡、柳将孙华弃之雪地不顾。孙荣将孙华背回家中。孙华却不辨真假，将孙荣一顿痛打，赶出家门。孙华之妻杨月真百般相劝，孙华不听。无奈之下，杨月真设计，杀了一条狗，将狗斩头去尾，穿上人的衣服，摆放在后门之外。孙华夜饮归来，将死狗当作死人，大惊失色。孙华请胡、柳帮助移尸灭迹，胡、柳不管。孙荣不计前嫌，将尸体移走埋葬。胡、柳去开封府告发孙华杀人，开封府尹王修然亲临现场审案。杨月真道明真相，王修然惩罚了胡子传、柳龙卿，训斥了孙华、孙荣。孙华自知过错，识别了谁善谁恶谁真谁假，兄弟重归于好。
该剧改编张烈说：“这出戏有100多年没有演出了，改编后的该剧情节上没做大的变动，但删掉了很多繁杂琐碎的情节，比如说开饭店养狗的王婆这一人物，与剧情发展没有太大的作用，便将其删去了。原剧中杨月真戏并不多，人物形象和性格刻画都比较单薄，戏的主题思想只是贤妻劝善和突出兄弟如手足及莫交坏朋友。而这次改编增强了杨月真的戏，同时突出了辨别善恶真假的主题。”
据了解，戏中增加了很多冲突，比如孙荣在雪天将孙华背回家中后，按照常理，兄弟俩就应该和好，可孙华不相信自己的弟弟，这样才引出杨月真杀狗劝夫的情节。
该剧由馀莅杭、林媚媚导演。整出戏的唱腔都是按永嘉昆曲的韵律设计的，突出了南戏的特色，尤以杨月真劝夫时的大段唱腔特色最为鲜明。与正统昆剧相比，永嘉昆曲的行腔比较快，水袖的运用比较少，表演和身段更为古朴。
该剧的演员都是从上海戏校刚毕业的青年演员，由黄苗苗饰演杨月真，李文艺饰孙华，胡维露饰孙荣。（唐雪薇）
（摘自 《北京娱乐信报》）
发表评论 取消回复