戏曲电影，老戏给谁看？

9月20日，一部以纪录山东吕剧百年发展为主题的戏曲纪录片《梨园明珠-吕剧》正在山东省吕剧院百花剧院忙碌拍摄中。影片导演王涛和他的团队将在近一个月的时间内，通过对吕剧演艺现场、老艺术家们的拍摄、采访，记录山东吕剧百年发展史。在跟随剧组拍摄过程中，记者体会到戏曲电影，这个似乎并不受院线“待见”、也从未有过“票房成绩”的类型影片，存世的意义。

探班：经典戏曲纪录片开拍

20日上午9点，正在拍摄的戏曲纪录片《梨园明珠-吕剧》开始一天的摄制工作。简单装备后，导演王涛带领剧组来到山东省吕剧院百花剧院，这里正在进行吕剧《回家》的彩排。几个镜头，剧组却整整拍了一个多小时。导演和摄像师不断调换机位，没有轨道，大家就手动移动机位。“戏曲舞台比较特殊，因为是彩排，所以台上演员说的比唱的多，这样台下乐队就不用伴奏。有时候我们为了等乐队伴奏的一个动态画面，一等就是一个小时。”王涛告诉记者。

结束百花剧院的拍摄，记者又跟随剧组来到已退休的山东省吕剧院院长刘桂成家中采访。路上，王涛告诉记者，虽然剧组人看似很少，但戏曲片的拍摄周期一点也不逊于其他影片，“现在拍一部电视剧，四五天甚至三四天就可以拍出1集（48分钟），然而戏曲片这1个小时，我们要拍20多天。像这部电影，接下来我们还要拍很多历史再现的内容，因为很多资料都没有了，需要重新整合。而且还要化妆、邀请艺术家等等，包括好几百人的大场面戏都有，非常麻烦。还有器材，这次我们用的是世界上最先进的4K高清摄像机，一点也不亚于 大片 拍摄，投入甚至更高。”

记者从《梨园明珠-吕剧》济南市内拍摄通告表看到，一周内，摄制组还将进行22个场景的采访拍摄，10月份则转战滨州、章丘等地。

概念：戏曲电影是什么

“最早时拍京剧片，说实话我不喜欢，但没办法，因为工作嘛。后来在拍的过程中，通过和这些老艺术家们的接触，渐渐地被他们对于艺术的那份坚持，以及戏曲本身所带有的魅力感染。”王涛告诉记者，尤其是近几年，特别是地方戏曲越来越受到政府的重视和保护，“接触的越多，对它的兴趣也越浓。这次拍这个纪录影片，我就很有兴趣。”“年轻人不喜欢（拍），我们是老人拍老戏。摄像师去年刚退休，我明年就退休了。”王涛说道，这种历代传承下来的艺术影像更多的是传播价值和艺术价值。

戏曲片，是中国民族戏曲与电影艺术结合的一个片种，它有记录一出完整戏曲剧目的，也有记录著名戏曲演员表演片段和折子戏集锦的。戏曲片也是除歌舞片外，唯一以影片中的一种艺术元素命名、具有鲜明民族特色的电影类型。

1905年，中国第一部电影《定军山》，实际上拍摄的是京剧老生谭鑫培主演的同名京剧片段。1948年，中国第一部彩色电影《生死恨》也是以展现京剧舞台为主的影片。1954年，新中国第一部彩色影片《梁山伯与祝英台》也是戏曲片。

戏曲片的存在与戏曲艺术相辅相成，戏曲艺术与影像艺术的结合丰富和发展了电影类型。戏曲片发展至今，已不单单是用镜头还原一出舞台戏曲。现在，很多戏曲片已脱离舞台，将观众带到现实中来。“比如戏曲片《考丈人》，故事完全实景拍摄，戏曲与现实生活相结合。”王涛说道。

同样，戏曲片也使戏曲艺术得到更为广泛的普及。比如经典吕剧《李二嫂改嫁》，该剧于1954年，由刘梅村、刘奇英等根据王安友同名小说改编。1957年，被摄制成戏曲艺术片放映。“《李二嫂改嫁》拍成电影以后，迅速在全国走红，家喻户晓。当时，全国人民都会唱 李二嫂眼含泪关上房门 。”王涛说道，当然，随着电视、网络的发展，戏曲艺术的传播速度更快，普及更广，观众也更容易接收到，“特别现在一些年轻人，通过电视、网络等知道并喜欢上戏曲艺术。”

未来：戏曲电影给谁看？

其实，不仅戏曲，包括话剧、歌舞剧等，原本观众是坐在礼堂内直接与舞台上的演员们面对面，眼见为“实”。戏曲片的出现，尽管观众看的是相同的内容，但隔了一个镜头，有些人认为丢失了某些味道。

对此，王涛却认为，一台戏在舞台上表演的时候，只是在一个有限的空间里，观众在指定的座位上以那个位置的视角看过来，但电影就不一样，“它一下子将观众的视角扩大。镜头带着观众，不是坐在某一排某一个座位上观看，它是全方位的，根据导演的构思，从不同的角度突破三维，用多维角度向你展示这台戏。观众感受面和信息量大多了。”

戏曲片发展至今天，有着深厚的内涵和历史传承，然而在城市，市场经济下，当下的戏曲片甚至连城市影院“一日游”都排不上。王涛也告诉记者，“现在的观众特别是年轻人知道这个的越来越少，戏曲片受冲击很大。现在是依靠政府拨款来保护，像我正在拍的这一部，但如果没有拨款，举步维艰。”

不过有趣的是，在广大农村地区，戏曲片又有另一番待遇。记者从山东新农村数字电影院线公司获悉，公司拍摄戏曲电影已有5部，戏曲电影在整个农村全年露天电影放映中占比30%。山东新农村数字电影院线公司总经理凌延荣稍早前接受记者采访时也说过，农村观众最喜欢看的影片是戏曲片。

王涛告诉记者，戏曲片的发展和其他类型片的发展要“区别对待”。“戏曲片现在主要通过全国的农村数字院线平台传输，送电影进农村给观众们。所以戏曲片的未来，首选肯定是需要政府大力扶持，其次还要依靠市场。现在有不少公司对这个有兴趣，他们也制作一些音像出版物、电视节目向观众传播。”（记者 朱德蒙）

（摘自 《山东商报》）