评剧“包公系列”要拍数十部

信报讯 中国评剧院与中央电视台合作的“包公智斗”评剧电视系列剧第二、第三部《秦香莲》和《陈州遗恨》，已进入后期制作阶段；第四、第五部《包公休妻》《包公嫁女》正在筹备之中。
中国评剧院与中央电视台合作拍摄的“包公智斗”评剧电视系列剧的第一部——由王新纪改编，郭少雄导演，孙路阳饰包拯、宋丽饰王氏、孟素洁饰包拯夫人的三集《三勘蝴蝶梦》，率先在央视戏曲频道播出后，观众的反响相当不错。接下来的“包公系列”四部戏，每部都是四集，全由李惟铨主演包拯。《秦香莲》程楠楠改编，熊伟导演，即将出演《评剧皇后》的白派优秀传人王冠丽主演秦香莲，饰演陈世美的是前不久应邀加盟北京人艺林兆华版《赵氏孤儿》的王全有。《陈州遗恨》由张宝申改编，熊伟导演，马惠民饰包勉，刚立民、刚毅父子演陈太尉、陈衙内父子。
为了适应电视剧形式的需要，改编者在这些戏中加入了许多生动、幽默的对白，语言非常口语化，即便是很少看评剧的观众，听着也不会有费力、别扭之感。经典剧目《秦香莲》改编成电视剧后，在原有唱段的基础上，又创作了一些新的唱腔，在四集的电视剧中，唱段占了约90分钟。而《陈州遗恨》中，唱段则减少了约三分之一。此后由孙民编剧的《包公休妻》和黄伟英编剧的《包公嫁女》，唱腔拟减少到原有的四分之一。与舞台剧相比，这几部评剧电视剧在结构上不是那么紧凑，但是对人物的交代和描写方面更为细致了。这一系列全都采取实景拍摄，与普通电视剧无异。
中国评剧院影视部负责人孙民说，由于评剧演出的机会稀缺，使许多演员没有足够的登台机会。把评剧拍成电视剧，不但对推出演员有益，还能有效地扩大戏曲的影响，让观众从屏幕上认识评剧。他把“戏曲＋现代传媒＝扩大影响”称作戏曲针对市场的“变招”。
该系列的全程参与者、中国评剧院副院长刘侗曾有过不少电视剧创作及运作的经验，他把自己在市场中摸爬滚打学到的东西都带回到评剧院，希望能够为评剧的发展开拓闯出一条可行的新路来。他认为，在戏曲电视剧的创作中，对每一个环节都应该保持创作精神，只有从市场出发，用创新把评剧推出去，才能让观众认识到评剧的价值。
据悉，中国评剧院和中央电视台还将在近几年内力争再制作出十几部甚至几十部包公戏，把“包公系列”做成评剧的品牌作品。（杨萌）

（摘自 《北京娱乐信报》）