评剧白派新戏《包公三勘蝴蝶梦》排练正酣

昨天下午，天津市评剧白派剧团的三楼排练厅锣鼓铿锵，该团正加紧排练由李瑞环同志改编、王冠丽主演的白派新戏《包公三勘蝴蝶梦》。该剧将于本月15日在海河剧院同观众见面。

《包公三勘蝴蝶梦》是根据元代戏剧家关汉卿原著改编，说的是南宋时塾师王伯儒无故被小皇亲葛彪打死，其三个儿子为父报仇打死葛彪，中牟县令囿于皇家权势判三子抵偿，案经开封府尹包拯重审改判王家一子抵命，王妻孟氏舍弃亲生之子王三，留下前房两个儿子。包拯深为王孟氏大义凛然行为所感动，乃以盗马贼代替王三行刑，使王家母子团聚。此剧曾于1958年由筱白玉霜、魏荣元主演，颇有影响。

此次评剧白派剧团排演的新版《包公三勘蝴蝶梦》，剧本经李瑞环同志改编，基于原剧框架，集中精炼，理顺故事走向和人物思想脉络，突出了主人公王孟氏和包拯内心活动的刻画，增强了故事情节的合理性与文学色彩。该团艺术总监赵德明介绍，“大堂”“探监”等场次都有新唱词加入，比如“他二人虽不是我亲自哺乳，全是我将儿们抚养成人。儿长大待娘亲无比孝顺，我待儿比亲子还强十分……十五载从未把那个真情相告，怕的是我的儿年幼他们听了伤心”等等。改编后的剧本更接近关汉卿原作，更彰显主人公王孟氏大义凛然、贤淑通达的贤妻良母形象，也更突出公正清廉的包拯讲法、讲理也讲情的人性化。

该剧出品人王冠丽，总导演姚志强，导演王金章，艺术指导孟中华，辅导老师金倩，音乐设计李凤阁，唱腔设计王冠丽、朱卫东、王金章、张金良，舞美设计孟中华，监制孟昭兰。演员方面，剧中王孟氏由国家级非遗传承人、白派剧团团长王冠丽饰演，包拯由评剧魏派再传弟子、国家一级演员王杰饰演。值得一提的是，剧组中从演员到乐队成员，都有刚刚进入剧团的评剧白派班学员。“孩子们非常认真地投入排练，他们对艺术那种积极的精气神，让我们非常高兴。”王冠丽欣慰地说。

新版《包公三勘蝴蝶梦》投入排练后，剧组成员通力合作，昼夜兼程，互相切磋，倾力投入，排练场内外一片浓郁的艺术创作气氛。昨天下午排练场亦是热火朝天，演员与乐队对唱，导演王金章给大家细致说戏。王冠丽表示，剧中王孟氏的人物形象很适合用白派艺术特点来表现，我们就从人物出发，凸显她那时那刻的心情、心境，用朴实生动的艺术呈现打动观众，演好这个充满中华美德的故事，力求推出一台高水平的好戏以飨戏迷。（记者 刘莉莉）

（摘自 《天津日报》）