“评弹有四百余年历史,明末清初发源于苏州,上世纪二三十年代发祥于上海,向有江南奇葩之美誉。今天,评弹走过了它辉煌的中年,步入了“非物质文化遗产”的老年。这是规律,朝有旭日,暮有夕阳,只是我们希望,夕阳美一些,再美一些。虽然现在是“微电影”时代,虽然现代人难得吟诗、拍曲和洗砚,但我们深知,有很多人自甘寂寞,无怨无悔地在守望着我们的传统文化乃至江南的评弹。”

——徐惠新、周红

这些年,无论是走进东艺、上交音乐厅之类的全新演出空间,还是与中国南音和日本萨摩琵琶互动,徐惠新、周红一直在探索评弹这门传统艺术与当下观众的“链接”。可以说,他们是评弹界的“佼佼者”。无论是将传统舞台与多媒体、精致的红木家具、花道、香道的结合,还是与西洋乐器、中国南音的对话,抑或是邀请沪上著名文化主持人淳子、著名译制片导演曹雷一起加入演出,两位评弹表演艺术家都不断尝试为“评弹”这一传统的曲艺形式,寻找新的表现形式和新观众。

徐惠新、周红文化评弹鉴赏会将于2018年3月至4月在苏州、合肥、南京三地巡演。届时观众将欣赏到文化评弹带来的独特魅力。

看徐惠新、周红的演出,不似书场里的喧哗,多了一份安静的聆听的心境。殊不知,第一次做文化评弹鉴赏会,周红是自掏腰包,冒着血本无归的风险来做的。“记得多年前,和徐老师一起演出《杜十娘•沉箱》,讲到最精彩的地方,突然台下观众的手机响了……当时心里很不是滋味,我们在台湾演出的时候,就不会有这样的情况发生……”评弹其实是非常雅的艺术,但观众的老龄化很严重,茶馆里,书场里,老先生花个10块、5块,听着听着就打瞌睡了,这让我觉得,一定要改变评弹给人老气横秋的样子,吸引更多新的观众。恰好,我也有像徐老师这样又能唱,又能写的搭档,所以我们两个就一起合作了文化评弹。“当时580的票价也是没有意识地定的,主要是按照成本来算的,并没有想很多。”抱着试试看的想法,徐惠新、周红开始策划他们第一次的文化评弹鉴赏会。为了营造不一样的演出环境,他们选择了专门演出古典音乐的东方艺术中心的演奏厅,那里的声场条件好,特别适合评弹这门“说的艺术”。花道、香道的加入,让环境变得更雅致;而文化主持的出现,使得整个演出更有文化底蕴,也更丰富完整。

“第一次的文化主持,是林谷芳老师担任的,通过老师的讲解,台下的观众可以对我们要讲的故事有更深的了解。事实上,文化评弹鉴赏会这个名字也是林老师起的,也许是他更希望我们的这台演出能够传承评弹这门中国传统艺术吧!后来,我们又邀请过上海著名的播音主持人淳子担任文化主持,这次又有幸请到曹雷老师,她的声音影响了一代一代的观众,她的译制片作品可以说家喻户晓。观众们对这样的表演形式都觉得很”“很多人问我,我们的文化评弹到底和其他的评弹有何不同?我想说,我们评弹在很久以前就是一门借古讲今的艺术,前辈们留给我们很多财富,我们不应该仅仅模仿,而是应该继承创新,与其说文化评弹有何不同,还不如说,评弹一直是我们时代的一个文化代表,说书人就是该讲符合当下的故事。”

徐惠新:当唐诗遇上评弹,一次全新的创作

说起这次演出节目中加入的唐诗宋词的内容,徐惠新说,这并不是偶然。“我们一直在中学做评弹普及,教学生们唱评弹已经有10年了,我们发现,把课本中孩子们学到的诗词改成评弹唱词很受大家的喜爱。古代入声字在评弹中保留很完整,用评弹的方式来演绎古诗词也特别能表现它的韵味。”经过二度创作,徐惠新、周红把《忆江南》《江城子》等大家朗朗上口的古诗词改成评弹进行表演。演出现场配合曹雷的讲解,听来更有意境。这些讲解,对徐惠新、周红也很有打动:“曹老师有很深厚的语言功底,也有很扎实的传统文化的根基,听她讲完后,我们唱得也更加动情。”徐惠新觉得,改编中国古典文学作品,是评弹一条很好的出路,以后或许还会尝试元曲等各种体裁。

文化评弹:让年轻观众遇见评弹最美的模样

提及评弹如何吸引新观众,周红有着自己的想法:“以前大家一直觉得是年轻人不懂得欣赏传统文化,其实恰恰相反,他们很懂。现在的年轻人,他们可以接收到的表演形式太过丰富了,歌剧、音乐会、舞蹈……他们有横向比较,我们不能再按部就班地把老东西搬给他们,而是要给他们看新的,精致的东西。”“以前先生们留下了宝贵的财富给我们,但是我们也一直在模仿,我们应该再他们的基础上创新,对很多的段子进行加工和再创造,才能使评弹这个夕阳艺术再度焕发出新的生命力。”

文化评弹从2011年一路走来,已经经历了7个年头,现在每一年,徐惠新、周红二人都会给大家带来一场他们惊喜准备的精神大餐,并且也拥有了属于他们的固定观众群。即使票价高达数百元,大家也愿意为之买单。有人说,他们的评弹很雅,弹词很好听,很抓人;有人说,听他们的评弹,能让心慢慢静下来;有人说,听他们的评弹是一种听觉上的享受。但其实,他们只是用自己的方式,让大家遇见评弹最美的模样。

苏州站
时 间:2018.03.30 19:30
场 馆:苏州昆剧院

合肥站
时 间:2018.03.31 19:30
场 馆:合肥瑶海大剧院

南京站
时 间:2018.04.01 19:30
场 馆:江南剧院

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部