《孔雀东南飞》拽上秦腔古韵 桃竹菊梅表现命运变化

信报讯 由北京京剧院打造的新版本《孔雀东南飞》，将于元旦前夕在北京长安大戏院亮相。全剧统共就七个角色，再无其他“龙套”之类的群体出现在舞台上；主题音乐也拽上了西北的秦腔古韵。
北京京剧院此次推出的《孔雀东南飞》，是由该院编剧王新纪对这个老题材“另起炉灶”进行的全新创作。他依据原诗讲述的故事重新分解、铺陈渲染，新版本的重点不再是讲述恶婆婆欺凌儿媳妇的故事，而将重点放在了描述、表现出刘兰芝的内心变化。
导演徐春兰在新版《孔雀东南飞》的舞台呈现方面追求的是“唯美”的风格，在她的构想中，这出戏的“唯美”不只是体现在男女主人公焦仲卿、刘兰芝的外貌美、心灵美和爱情的纯真与执着美上，还表现在舞台设置的意境美、表演、声腔的韵律美方面。她认为，只有营造出完整的美，才能完成“把美毁灭给人看”的悲剧意蕴。全剧的布景以中国古代帛画为基调，按照戏中的季节和故事氛围分别采用桃、竹、菊、梅四季图案，既是春夏秋冬的岁月更替，更是人物命运生荣枯死的象征。作曲、创腔朱绍玉更是为《孔雀东南飞》设计出了略带西北秦腔古韵的主题音乐，配器中还加入了古琴和管子。
这出《孔雀东南飞》全剧统共就七个角色，再无其他“龙套”之类的群体现在舞台上，可以说是用最少的演员搭建起了一台大戏。男女主人公焦仲卿和刘兰芝分别由马派老生朱强和程派青衣郭伟担纲，由张大环饰焦母，黄柏雪饰陈姥姥，王岳玲饰焦妹。特别值得一提的是，在剧中扮演刘母的是资深名丑马增寿，扮演刘兄的是花脸刘建元，两位艺术前辈甘当绿叶演配角儿，为这出戏增添了不少亮点。（记者 唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）