自传体长篇小说《正红旗下》是老舍先生一生想要完成的作品,早在三十年代,老舍就曾经计划写一部以清末北京社会为背景的家族历史小说,并着手搜集过一些材料,可是由于种种原因,竟然迟迟不能动笔,一直拖了近30年。直到六十年代初,老舍才开始动笔。尽管《正红旗下》只是一部长篇作品的开头,矛盾冲突还未全面展开,然而就现有的十一章而言,已经显示了很高的艺术价值,反映了老舍晚年创作风格的成熟与发展。
此番把老舍先生的压卷之作搬上话剧舞台,编剧李龙云先生在改编时的独具匠心之处就在于让老舍先生出戏,整出戏结构严谨,由老舍先生娓娓道来,如行云流水般流畅。跟着老舍先生的思绪,观众似乎被带进一个如诗如梦的境界,飘忽空灵,满含悲怆。全剧重点写清朝末年北京中下层旗人的生活,通过对几个不同类型的旗人家庭的描绘,相当广泛地触及了19世纪末到20世纪初中国社会的各种复杂问题。所有事件由两条线贯穿始末,一条是老舍先生的家人家事,一条是八旗子弟的生计,腐化堕落者有之,自食其力者有之,不但让一群心灵饱受重创的众生鲜活在舞台上,同时也呈现了一幅波澜壮丽的老北京的民俗画卷。整个作品有虚有实,疏密相间,纵收得体,宛如一部内容丰富、色彩斑斓的历史画卷,真实地再现了当时社会的复杂面貌,它对于现在或未来的读者认识半殖民地半封建的旧中国,尤其是认识清末北京旗人的生活,有特殊的价值。 该剧编剧李龙云是我国著名的作家、剧作家。他1979年进南京大学中文系攻读研究生,师从陈白尘先生。他的文笔辛辣幽默,是一位具有丰富创作经验的剧作家。他不但熟悉老舍先生的所有作品,有过很深的研究,而且他还认真地研究过清末历史,对于北京这一方水土和风俗人情他有着深深的挚爱。
话剧《正红旗下》除了风俗画似的描绘所显示的浓郁的民族特色之外,在人物刻画、结构布局、语言艺术等方面,都保持了老舍的艺术风格。李龙云相信上海的艺术家定能将一部具有现代意识又不失原味的《正红旗下》立在舞台上,以飨观众。 此次上海话剧艺术中心尽遣精英,特邀查丽芳担纲执导,焦晃、吕凉领衔主演,在剧中饰演剧作家老舍。尹铸胜、张名煜、许承先、田水、宋忆宁等30余位演员倾情出演,其中国家一级演员就有8位,为近年来上海话剧舞台阵容最为强大的一次。
话剧《正红旗下》完整地体现了原著所特有的老北京的生活气息,民风民俗,以喜剧性的情节勾勒了悲剧的轮廓,以喜写悲,极具观赏性和震撼力。舞台上能否演出老北京特有的神韵,演活老舍笔下那一群鲜活的众生将是全剧关键之所在。为此,话剧中心不但多次请剧作者李龙云来剧组进行讲座,还特从北京请来民俗专家对该剧的处理进行把关,力求展现该剧浓郁的北京地方特色、风俗人情,从而也使这部展示晚清旗人风情的历史画卷不但将以浓郁的北京风味呈现在观众面前,而且还具有海派文化所特有的细腻写实的风格。该剧于2000年12月28日至2001年1月8日,在新落成的上海话剧艺术中心艺术剧院与观众见面。 《人民日报海外版》 禺言
发表评论 取消回复