天津市青年京剧团访台再掀高潮

《金·断·雷》《楚宫恨》广受赞誉

天津市青年京剧团赴台访演在台北中山纪念堂频掀高潮，越演越火。全国政协主席李瑞环同志亲自执笔改写和增写唱词的《金·断·雷》和《楚宫恨》两剧，更是受到台北广大戏迷的由衷赞誉。
台北《弘报》发行人李能宏看完《金·断·雷》说：《金山寺》中的一些碎场子经修改减去后显得干净利落，脉络突出。《断桥》中白娘子对许仙爱情的一大段唱情真意切，赵秀君唱得很动人，我是流着眼泪听完的。台北杨派名票李骅、张派名票程梅华说：《雷峰塔》中李瑞环先生执笔写的白素贞对许仕林的一大段唱有着警示世人的意义。白娘子教育即将为官的儿子应清廉做官、勤政爱民、刚正不阿，这是具有着超越时空的教益功能的。这段唱很长，但词好、腔好，我们一直十分投入地把它听完。台湾《申报》社社长孙克云说：《金·断·雷》所描述的"白蛇传"故事早已十分深入人心，但李瑞环先生改后的本子是一个有很强时代感的作品，我们十分钦佩。
加工、整理后的《楚宫恨》也给台北观众留下美好印象。台湾东吴大学教授徐冠雄说：《楚宫恨》一剧改得好，通过马昭仪的思想变化，以及丑角费无极的一些穿针引线表演，使戏层层递进，扣人心弦。马昭仪和伍员的戏也增加、丰富了不少，使整个戏更完整、个性鲜明，比起我几十年前看过的《楚宫恨》，天津市青年京剧团这次的演出提高了很大的档次。台北名票谷骏、老观众朱王芸认为：《楚宫恨》这个戏减去了很多枝枝节节的东西，使戏的核心冲突更明晰地凸现在观众面前，显得好听好看，也更有利于演员的发挥，这个戏当中所有演员以及乐队的表现很出色，希望他们不要这么久才来一次台湾，最好经常能来。台湾剧评家贡敏说：《楚宫恨》修改后升华了全剧的思想内涵和艺术档次，李瑞环先生为马昭仪和伍员两个人物增写的唱词使这两个人物身上的正义色彩更加得到张扬，几段唱词的词句和格式也令人耳目一新。
青年京剧团连日来在台演出的《锁五龙》、《截江夺斗》、《雅观楼》、《战宛城》等剧目也受到台湾观众热烈欢迎，今晚，青年京剧团将在台北市中山纪念堂演出《赵氏孤儿》一剧。（记者 张浩）

（摘自 《天津日报》）