———范傅传人汇演排练场见闻

新民晚报记者 陈竹 通讯员 张裕

上海越剧院的排练厅里这几天呈现一派忙碌景象，为迎接本周六揭幕的《范傅艺术传人舞台汇演》，近30位范瑞娟、傅全香的弟子聚集一堂，赶排《梁祝》、《李娃传》、《孔雀东南飞》3台大戏和一场折子戏、一台演唱会，忙得热火朝天。

演戏学精神

范派小生韩婷婷是虹口越剧团的台柱，这些年来她坚守在区级剧团的舞台阵地上，为上海越剧的发展竭尽全力。听说举办这次汇演，她也热情参与，将在《梁祝》一剧中主演“山伯临终”一段戏。
尽管该剧已演过多次、十分熟悉了，但韩婷婷还是在范老师的指点下重新分析人物心理，研究表演技巧。她要求自己克服单一的常规演法，既要表现出梁山伯因英台另嫁而一病不起、奄奄一息的虚弱状态，又要表达出他临终时悲愤交加的激烈情绪，因此在排练场上一遍又一遍地练习揣摩。她说：“范、傅两位老师对艺术向来是精益求精、永不满足，作为学生，演她们的戏，也要学习她们的精神。”在折子戏专场上，她还将推出自己的创新作品《梅花魂》的精彩片段。

年高不服老

排练厅里，最忙碌的是范瑞娟、傅全香两位八旬老人。她们不顾年高体弱，坚持给弟子们说戏排戏，要求她们拿出最佳状态献给观众。范老师还谢绝了赠票，坚决主动拿出1000元钱买票。
一生清贫的范瑞娟，退休月工资才1000多元。她犯腰腿病，但不愿住到医院里去做牵引治疗。几个月来，都坚持到公园里，和几个老人一起做保健操。说话间，老人扳起右腿，举过头顶：“如果没有那些老人帮助我，我现在还躺在医院里呢！”因此，她要买几张最好位子的票送给她的这些“恩人”。

再忙也参演

绍兴小百花的吴凤花、陈飞，是范、傅两位老师的得意门生。这个月初，她们刚从新加坡演出回来；月底，又将赴日本演出。但为了这次汇演，她们不辞辛劳赶来上海排练。在排练场，吴凤花告诉记者，除了3台大戏，她在《精品折子专场》里，将和陈飞一起演出《白蛇传·断桥》。5年前，她就是在武汉演出《断桥》时，一个“吊毛”，脊椎受重伤，差点没能再回舞台。“很多观众都很关心我，想知道我恢复得如何。我就想在这次汇演里，再演一次《断桥》。”尽管这出戏中有不少高难动作，吴凤花却坚持要演。
“在艺术上，这孩子太犟了！”排练场里，范老师也无奈地说。

一角多人演

这次汇演，为发挥各位范、傅弟子所长，每出大戏里的主要角色将由多人饰演。在《李娃传》里，有5人出演“郑元和”，4人饰演“李亚仙”。在《梁祝》里，也将出现5个梁山伯与4个祝英台。有的外地的师姐、师妹们来不及到场排戏，红楼剧团的章瑞虹、陈颖就成了头号“替身”。她俩常常早上还是梁山伯与祝英台，到了下午，就成了焦仲卿与刘兰芝，在几个人物里穿来走去。因为她们的努力，戏的框架已搭好，因此大家到齐后，戏衔接得十分自然。
在《李娃传》5场戏里，章瑞虹、陈颖只演其中一场“剔目”，但两位明星无怨无悔：“为了这次汇演的成功，这太应该了。而且我们也正好可以学习师姐、师妹们的表演啊。”