八旬老人的越剧不了情

演出间隙赖玉翠(右一)与家人合影叶妙雄/摄

4月17日晚，青田县举行了一场特殊的越剧表演，远在奥地利、法国、西班牙等国的青田侨胞专程回到家乡，作为表演嘉宾轮番登台，为观众带来了《认弟》《送凤冠》等精彩绝伦的越剧表演。

在这群表演者中，赖玉翠格外引人注目，她曾是上个世纪五六十年代青田有名的花旦演员。舞台上的她，一招一式娴熟优美，唱腔洪亮有力，扮相惟妙惟肖，充满活力的她根本看不出来已过八旬。

“我今年已经83岁了，从20多岁来青田唱越剧，一唱就是十几年，几乎把最美好的回忆都留在了青田，青田就是我的半个家乡。”赖玉翠说，她从10岁开始学习越剧，1956年来到青田越剧团，成了一名越剧演员。由于肯吃苦、有天赋，她精湛的表演技艺很快获得了青田观众的喜爱，由于她是丽水碧湖人，当时大家就给她起了个外号叫“碧湖旦”。

“当时大家都不知道我叫赖玉翠，就叫我‘碧湖旦’。只要我在的场次，观众们都会特意赶来观看，也承蒙大家的喜爱，我在青田足足待了17年。”赖玉翠说，在青田的这17年是她印象最深的一段日子，即便后来被抽调到外地，她依然记得青田人民的热情。

一朝唱越剧，一生是越剧。赖玉翠离开青田后，在丽水文工团也积极从事越剧表演和教学方面的工作，培养了许多学生，年纪最大的已经70多岁了。

2006年，赖玉翠随家人来到西班牙定居，闲不住的她选择了“重操旧业”，在朋友的引荐下，加入了西班牙长青俱乐部，继续做着越剧的相关工作。赖玉翠告诉记者，当时的西班牙，几乎没人会唱越剧，也没人对越剧感兴趣，她就一个人坚持了下来。

渐渐地，越来越多的侨胞加入到越剧的传承和发扬的队伍中来，并于2015年正式成立了西班牙长青越剧团。团队内有来自西班牙、奥地利、德国、法国等国家的200多位越剧爱好者，骨干成员多为青田华侨。她们曾多次参加海外各类演出，用自己的方式为越剧传承和发扬作出贡献。

“虽然我年事已高，但我不会放弃越剧，能登台我就尽量登台，不能登台我就做好幕后工作。越剧能发扬光大也是我最大的心愿。”赖玉翠身居国外时，她不仅经常登台表演，还亲自编排了20多部越剧小品，更担任过欧洲华人越剧专场表演等节目的导演，还于去年8月自编自导了山口七夕系列活动中的越剧表演，弘扬了越剧文化。

“看到越来越多的国人,甚至是外国人也逐渐对越剧产生兴趣，加入到学习越剧的队伍中，我倍感欣慰，希望我们的传统文化能不断地走出国门，让世界人民都能欣赏到中华民族的文化精髓。”赖玉翠说。