“四个演员‘骗’了我们一晚上……”昨晚,有观众在浙江儿艺剧院看完杭州越剧团的新剧《焚香记》之后,发表第一时间的感受。
二十多年前,由田汉根据元曲《焚香记》改编而成的《情探》,在傅全香的演绎下成为了越剧舞台上的经典。如今,杭州越剧团请来了著名导演谢平安,一出全新的《焚香记》即将于正月初九在红星剧院上演。
谢平安是一个很难用“某剧导演”作为前缀的名字。这位导演的代表剧目,有川剧《中国公主图兰朵》,有昆剧《张协状元》,有京剧《雪宝公主》,有越剧《杨乃武》,甚至还有眉户剧《迟开的玫瑰》。
对于这出全新的《焚香记》,谢平安希望可以将川剧的理念融入进去,“川剧跟写文章的道理相同,有话则长、无话则短。”所以在谢平安执导下的这出越剧,总共才四个演员,其中两个配角演员饰演了五个角色。“现在越剧舞台上堆砌的东西越来越多,这是一种值得我们反思的现象。”在谢平安看来,戏曲与话剧、影视最大的不同之处在于戏曲是写意的,讲究点到即止,过多的舞美和演员反而偏离了戏曲的本体,令观众的注意力分散了。“
“这是一次有意识的回归。”谢平安如是阐述他的出发点。
简单不等于简陋
这出以“简单”为标志的《焚香记》,舞美方面与演员阵容都简单到了极致,可是它的编剧何礼培居然是浙江小百花剧团的舞美设计出身。
“简单不等于简陋。”何礼培认为,“思想自由、手法自由”是《焚香记》这个剧本的一大特点,“我们用现代的叙事方式讲述了古代的故事,这是一种很新颖的尝试。”
何礼培还举了个例子,在《焚香记》里面,男主角给女主角写了封休书,上一个场景是男主角写完了休书,下一个场景就是女主角收到了休书,发送和接收的速度和发伊妹儿差不多,时空转换一气呵成。“甚至有些场景的编排,我们还采取了蒙太奇手法,给观众合理想像的空间。”
青年演员越演越好
一台戏只有四个演员,这不仅是对导演的考验,更是对演员的挑战。《焚香记》的四位演员分别是杭州越剧团的青年演员周妤俊、裘艳、黄荣娟和沈祝敏。说起来,《焚香记》这个戏还是为杭越的这些青年演员量身打造的呢!
原来,当初杭越在演出《心比天高》的时候,谢平安导演正在绍兴小百花导戏,一个偶然的机会看到了《心比天高》,他觉得周妤俊“这姑娘真不错,特别投入,又有爆发力”,再加上谢平安自己又一直有将川剧移植到越剧的想法,终于促成了这出全新的《焚香记》。
现在,谢平安不仅觉得周妤俊“不错”,对于另外三位杭越的青年演员,谢平安也是赞不绝口,“这些姑娘演得都流畅得不得了,毫无年轻演员的生涩感,实在难得!”(秦黎悦 潘宁)
(摘自 《杭州日报》)
发表评论 取消回复