情之殷殷为振兴

——上海作家与越剧演员创作座谈会侧记

日前，上海几位作家与上海越剧院一批明星演员在文新报业大厦举行了一个别开生面的创作座谈会。这是文广局艺术创作中心和文新报业集团及上海越剧院为贯彻市创作工作会议精神、推动越剧剧目建设而举办的。作家和演员们围绕如何多出新品、磨练精品各抒己见，展开了热烈的交流讨论。
作家王小鹰本身就是一个戏迷，对上海越剧院的剧目如数家珍。她深有感触地说：“上海越剧院拥有一批高素质的演员，但是他们每人都缺少相当数量的代表剧目。有的戏基础不错，可以再加工再磨练，但现在常常是演了几场就被束之高阁。没有大量的剧目积累，又怎能出精品力作呢？”王小鹰建议，在创作全新剧目的同时，以前演过的一些影响比较好的剧目，如《北地王》、《西施归越》等可以再挖掘出来，以旧翻新。浙江的戏曲剧团改编古老南戏优秀剧目的做法也值得借鉴，可以推出改编名著名剧、移植其他剧种优秀剧目等多个系列，丰富我们的舞台。
作家王晓玉说，如今电影院之所以还能拥有相当多的观众，一个主要原因是电影文化形成了特殊的环境和氛围。剧团和剧场是否也能开阔思路，营造一种戏剧氛围，让人们觉得到剧场里看戏是很有意思的文化活动。
教育电视台负责人汪天云认为，越剧和影视剧不同，除了情节之外，还要能煽情，以情动人。他建议，越剧创作可以分成两个部分，一部分是老观众喜闻乐见的低成本作品，一部分是打品牌的大制作，以此来适应市场的不同需要。
剧作家罗怀臻建议，剧院应努力开展“艺术家工程”和“明星工程”。前者是为一批已经在观众中很有影响的明星演员进行度身定造，根据每个人的特长推出一批既有越剧特色又能展现人性深度、人生广度的作品；后者是让一批青年新秀以演出传统流派剧目为主，在观众中扩大知名度，培养一批新的明星。
作家贺国甫、蒋丽萍、画家董之一等也围绕剧目如何适应市场的需要、如何发挥本体特色提出了各自的观点。作家们的发言引起了与会越剧明星们的热烈反响，他们也纷纷畅谈了各自在创作中的追求和面临的困惑，表达了在艺术上更上一层楼，进一步开拓市场，振兴上海越剧的心愿。（记者 陈竹）

（摘自 《新民晚报》）