三台越剧大戏轮番上演

上海越剧院月中进京演出

与《红楼梦》、《梁祝》、《祥林嫂》并称为越剧四大经典剧目的《西厢记》，将于5月23日、24日重现长安大戏院的舞台。此次的《西厢记》是上海越剧院复排版。此外，上海越剧院的《红楼梦》将于5月19日至21日在天桥剧场上演；新编历史剧《韩非子》将于5月26日在长安大戏院上演。

50多年前，袁雪芬、徐玉兰、吕瑞英、张桂凤4位越剧名家近乎完美地演绎了《西厢记》，而今，她们的得意门生方亚芬、钱惠丽、张永梅、吴群又在新版《西厢记》里再度携手。此次的主演钱惠丽和方亚芬虽然已经有15年没有演出这一名剧，但两人戏称，重排这个戏是“嚼青橄榄，越嚼越有回味”。对于这出戏的复排，几位主演都强调“传承”二字。据了解，新版《西厢记》基本保留了原版的精髓，音乐、唱词和唱腔保持原汁原味，没有太大变化。

与原汁原味的《西厢记》不同，《韩非子》突破了越剧“才子佳人”的传统。上海越剧院有关负责人介绍说，《韩非子》的创作历时8年，先后改稿16次，使该剧在体现越剧本体艺术魅力的同时，在开拓越剧表现题材上进行了大胆的探索和创新。

钱惠丽说，她在2000年接触到“韩非”时，这个人物就进驻到她的心里。几经周折，剧本由原先的《孤萧吟》演变成了今天的《韩非子》。在越剧舞台上，塑造韩非这样一个才华横溢却又命运多蹇的艺术形象，无疑是有风险的，对钱惠丽也是一个很大的挑战。（记者 郭佳）

（摘自 《北京青年报》）