人相隔心交融——赵志刚创作札记（一）

编者按：今天，现代越剧《被隔离的春天》正式建组开排。这是上海越剧院用艺术抗击SARS的一项重要行动，也是开拓越剧现代戏创作的一次新尝试。连日来，该剧组主要负责人、著名越剧演员赵志刚被发生在“抗非”前沿的一个个真实故事所深深感染，他的创作欲望、艺术灵感及人生思索也因此被激发。本版特辟“赵志刚创作札记”，让读者跟随他的心路历程了解这出戏诞生的前前后后。

这个春天，对我们所有人来说，真是不同寻常，终身难忘。
4月上旬，原定在清华大学演出《第一次的亲密接触》，却因非典被取消了。带着遗憾回到上海，自觉隔离在家。每天看看电视上上网，不时地想，在这个非常时期，我们艺术工作者真的只能休闲在家吗？这时，胡勖总监打来电话问我能不能参与排演一台抗“非典”的大戏？我一口应允了。那是4月28日，晚上我失眠了，满脑子都是医生护士们忙碌的身影、疲倦的眼神。
第二天是新引进的项目策划人、福建籍青年编剧余青峰与剧院正式签约的日子，还未在合同书上签字，剧院就把创作这台新戏的任务交给了他。从提纲到连改3稿的剧本出炉，他度过了十几个不眠之夜。
剧名由来也是别有意趣。开始叫《当春天来临的时候》，主动请缨担任导演的胡总监把它改为《凛冽的春天》，言下之意是这个非典肆虐的春天比寒冬还凛冽，但似乎又太过冷峻了。我脱口而出“隔离的春天”，这时总监说：“加一个‘被’字如何，就叫《被隔离的春天》。”大伙儿都拍手叫好。在剧名诞生的同时，我们也找到了这个戏的立意：在灾难降临的特殊时刻，人们的身体虽然被迫隔离，但心与心之间却比平时更能够交融沟通了。
《春天》剧组显示了越剧男女合演的特点，演员中有我、单仰萍、许杰、张承好、陈、邓华蔚、张明惠等。主创人员中除了导演胡勖、唱腔设计陈钧之外，还有一批生气勃勃的年轻人，比如编剧余青峰、导演助理高璇、舞美设计王欢等，灯光设计则是上海戏剧学院硕士毕业生季平。有了这些坚实的力量，有了艺术新秀的朝气，我期待着越剧现代戏焕发出新的活力。

（摘自 《新民晚报》）