由江苏省人民政府新闻办公室、江苏省教育厅、江苏省人民政府外事办公室主办,江苏省广播电视总台承办的2018“同乐江苏”外国人歌唱才艺大赛决赛演出于今天隆重举行。来自美国、俄罗斯、乌克兰、印尼、斯里兰卡、哈萨克斯坦、巴西等五大洲三十多个国家的一百五十多名外国朋友齐聚一堂,为观众献上12个种类多样、内容丰富的精彩节目,传递出对中国文化的热爱、对新年的期许,给寒冷的冬日增添了一抹温暖。
“同乐江苏”外国人歌唱才艺大赛已行至第九个年头,相较于往年,本届除了涌现出更多“一带一路”国家的选手之外,节目组也以“推动构建人类命运共同体”为指导,“讲好中国故事”为主题,在编排上更注重“中华文化”的表达,充分展现出中华文化的深厚内涵,彰显文化自信。
今年的舞台不仅更加绚丽缤纷,在艺术质量上也比以往有更大提升。本届比赛延续前八届才艺大赛的传统,表演曲目仍以中国歌曲为主,并注入更多新鲜元素、原创节目,通过多种中华才艺共同展示的艺术形式,展现外国友人在中国的生活面貌,打造出了一场规模更大、内容更丰富的外国友人文化活动。
比赛中,“中国影视歌曲联唱”和“戏曲联唱”赚足了眼球,很多在场观众都不禁随着歌声轻轻哼唱起来。
“中国影视歌曲联唱”囊括了四首耳熟能详的经典影视歌曲,为观众营造出仿佛与家人围坐餐桌旁,一同看电视的温馨氛围,唤醒了美好回忆。
“戏曲联唱”则选取了越剧、京剧、昆曲、锡剧这四种中国传统艺术形式,让外国朋友彻彻底底体验了一把最醇厚的中华文化。外国表演者们通过两组联唱,完美地诠释了中国传统艺术与经典流行影视歌曲的特色,带领着观众从古走到今。来自瑞典的娜娜在“戏曲联唱”中表演了越剧《天上掉下个林妹妹》选段,能说一口流利中文的她说:“中国让我感觉到热闹和亲切,和外国的朋友们在一起时,也经常把中国的文化当成我们的共同话题。中国的文化博大精深,种类丰富,我自己就很喜欢看《红楼梦》,尤其喜欢林妹妹,所以在这一次表演中能扮演林妹妹我觉得非常开心。虽然越剧的唱词和旋律对我来说挺难的,但是我还是努力地完成了表演,我很满意。”
相较于往年,本届比赛增加了更多艺术形式和技巧展示。不论是著名国际歌唱家组合ISING的主唱朱丽叶的美声,《前门情思大碗茶》中的京韵大鼓,还是《天边》中的呼麦,都令观众赞叹连连,掌声不断。同时,为了增加原创性艺术元素,节目融入了多种文化特色。《乘风破浪》采用阿卡贝拉的形式全新演绎,器乐组合《北京喜讯到边塞》,更是创造性融合了钢琴、古筝、笛子、伊朗弦、小提琴等多种中外乐器,带来了全新的视听享受。
比赛最终设置“优秀组织奖”“最佳网络人气奖”“同乐表演奖”“同乐创意奖”“同乐风尚奖”和“最佳才艺奖”六个奖项,在外国友人和观众们的欢声笑语中落下了比赛帷幕。
此次比赛不仅展现了新时期江苏在吸引外国人前来生活学习方面的独特魅力,还表现了在华外国友人积极融入中国社会的精神状态,呈现出五洲同欢享的和谐面貌。
发表评论 取消回复