华埠第一刀马旦罗碧儿內外兼顾——美国华人口述实录（上篇）

罗碧儿，现任纽约八和会馆主席，自小学戏，专攻刀马旦，17岁担纲演出。移民美国后从事餐馆业，其夫有“广州罗文”之称。她相夫教子之余还能兼顾八和的会务，每年8月筹募经费，尽心尽力，可说是女强人一个。

　　我是罗碧儿，广东顺德人，在广州市出生，父亲是粤剧文武生罗鉴雄，人称十叔。因为生长在粤剧世家，耳濡目染下，我自小对粤剧艺术有浓厚兴趣，但父亲似乎不怎样支持。在我坚持下，眼看我有这方面的天份，父亲终于被我的诚意打动，14岁的时候，答应我朝粤剧这条路发展。他建议我不要想着一步登天，省市剧团的实力派演员太多，没有相当的技艺，是很难出头的，可以先到专院学习，从梅香开始做起，把基本功练好，走到那里也能找到饭吃。

罗碧儿与弟弟合演。

　　听“老豆”的话准是没错的。就这样，我先进了我父亲的顺德粤剧团，从基本功开始做起，惨咯！我要与男生一起操练，刀马旦的行当，对女孩子来说，要付出多一倍的努力。我别无退路，跟著粤剧师傅何光婉、京班师傅董兆鹏两大武戏天王学艺，很多时练到伤痕累累，也只得咬牙苦撑。此外，父亲又经常带著我到各退休大佬倌家串门，他们都知道父亲的用意，也不吝指教我这个小妹妹。故此，我在那段时间，得益菲浅。

　　皇天不负苦心人，经过差不多3年的努力，终于熬出了头，17岁的我，当上了正印。第一出担纲的戏码是“孙悟空三打白骨精”。那时文革刚结束，传统粤剧可以演了。顺德粤剧团率先一步，戏迷“饿戏”已久，在顺德公演以来，轰动一时，连演一个月，场场爆满，买不到票的人爬墙观看，要出动武警维持秩序。附近乡镇民众也纷纷跑到顺德看我的演出。老叔父曾光对我的表演也“按赞”，说“罗碧儿这个靓妹，武打身手真个厉害。”

　　值得一提的是，“孙悟空三打白骨精”这部新编戏，编剧把毛泽东的诗词加了上去，唱起来别有一番味道，观众发出会心微笑。

罗碧儿与父亲罗鉴雄。

　　接著，剧团又推出“宝莲灯”、“柳毅传书”等传统古装剧。当时尚未复演的前辈陈笑风、卢秋萍也专程到顺德来看我们的演出。

　　我在顺德演了10年粤剧后，便于1980年代后期转战广州，参加新世界粤剧团演出。那时的广州，粤剧演出非常热烈，人才辈出，可说是百花齐放，历久不衰。而我的演出，也受到观众们的肯定。

　　1986年3月。我和父母、姐弟移民美国，挥别了养我、育我的家乡，来到纽约这个大都会。在他乡异域，一切从新开始，正如大多数移民一样，我选择了餐馆行业。但我对粤剧仍不离不弃。纽约八和会馆成立，父亲带我们一起参加。

　　纽约八和会馆成立

　　纽约八和的成立，乃1989年，在香港八和会馆主席黄炎先生倡议、支持下，生活在美东地区的资深粤剧前辈卢海天(桂派嫡传弟子)、谭秀珍夫妇、顾青锋女士全力奔走，联络志同道合的艺人李奇峰、陈燕鸣、于峰、黄长长及商界友好殷商刘郁南、薛觉先弟子潘鸿超、薛张德颐(薛觉先遗孀)、关李洁贞、潘爱莲、司徒七叔等，出钱出力，几经艰辛，筹备成立，终于如愿以偿，同业人士感到无比欣慰。

妇唱夫随，罗碧儿为李华勇化靓妆。

　　纽约八和会馆的章程规定：本会是“旅美粤剧界人士之组织”和“非牟利机构”，宗旨为“联络感情，研究粤剧艺术，增进戏剧学识，发扬互助精神”和“举办各种粤剧演出活动，团结戏剧曲艺团体，达成中西艺术交流之目的，为繁荣社区文化娱乐生活作出贡献”。还规定：“凡从事粤剧、粤曲行业中人，品行端正，自愿申请加入者”以及“业余粤剧、曲艺团体成员，对粤剧有特殊爱好，具有一定水平者”均可以成为本会会员。

　　纽约八和会馆成立以来，秉承一贯宗旨，繁荣社区文化生活，联络各方人士，开展艺术交流，弘扬推动粤剧艺术，举办义务粤剧基本训练以及赈灾筹款、敬老义演。其中以“纪念华光先师宝诞暨筹募基金”，纽约八和会馆成立十周年、十六周年、十八周年会庆，感恩敬老盛大公演等大型演出活动影响较大，演出过《紫钗记》、《燕归人未归》、《章台柳》、《范蠡献西施》、《白龙关》、《狮吼记》、《关公月下释貂蝉》、《易水送荆轲》等剧。每次重大活动，八和弟子均全力以赴，精诚合作，克服重重困难，达到可喜效果，并得到社区的认可和欢迎。

　　纽约八和会馆首届主席谭秀珍，她12岁入行，抗战胜利后自组日月星剧团，与卢海天携手合作演出持续12年。她1957年移居美国，全力倡议创办纽约八和会馆，被推选为首届主席、永远会长。

　　顾青锋自小跟随名小武顾天吾习艺，后得邓碧云多方指点，历任反串武生、小生，亦文亦武，后为武状元陈锦棠夫妇收为义女，言传身教，使艺术更上一层楼。移居美国后从商，热心参与创办纽约八和会馆，被推选为该会第二届及第三届主席、永远会长。

　　纽约八和职员是两年一届，陈燕鸣被要求当了三届主席后，表示公务繁忙，要退位让贤。那时前辈们相继凋零或离世，众人便推举家父当第八届主席，并要我出任副主席，我们极力推却，但会员们动之以情，我们盛情难却。任满之后，家父年纪已大，会员一致要我担起重任。我推辞不了，只好说只做一届，另选贤能，怎知一做就做到现在。

　　纽约八和会馆跟香港和广州的八和会馆都经常联系。去年我们在中华公所演毕，我一家几口飞往广州，曾拜会广州八和会馆，交流沟通。但最主要是打点我老公李华勇在羊城的演唱会。（待续）

本稿件转载自纽约侨报，由侨报记者叶永康报道，仅作传递资讯之用，本网站不对转载稿件负法律责任。