粤剧《海棠亭》改版

由国内戏剧界名家担纲主创、南宁市文化局倾力打造、南宁市粤剧团担任演出的大型粤剧《海棠亭》，最近进行了全新改版。5月21日记者获悉，新版《海棠亭》将于5月25日在南宁人民会堂与广大戏迷见面，同时还将冲刺在重庆举办的2011年第十二届中国戏剧节。

粤剧名家操刀音乐

在这几个月的改版编排中，南宁市粤剧团请到了广东粤剧名家卜灿荣为《海棠亭》创作新的音乐。卜灿荣是当今粤剧界最负盛名的粤剧、粤乐作曲家和演奏家，曾为《南唐李后主》、《多情孟丽君》、《野金菊》等100多部粤剧作品及众多名家粤曲DVD设计唱腔和领奏，还曾多次获国家级和省市级艺术大奖，粤剧界梅花奖剧目的唱腔设计几乎全部出自他的手笔。但很多人不知道，卜灿荣籍贯广西贵港。所以他这次是怀着对故乡的眷恋之情，特意从广州回到家乡，为《海棠亭》创作了全剧音乐。

记者在探班《海棠亭》排练时，听到卜灿荣向演员们介绍他最得意的一段音乐《歇脚歌》，它将作为《海棠亭》的主题音乐贯穿全剧。据悉，《歇脚歌》旋律是以横县陶圩山歌为基础的。“歇脚”用粤语来说就是“抖一下”、休息一下的意思，歌词是“外乡人你是过客吗，走累了你就歇歇脚……”，这不禁让人想起杨丽萍《云南映象》中“女儿国”的那首歌太阳歇歇么？歇得呢；月亮歇歇么？歇得呢…… 虽然两首歌“歇”的意思各有不同，但都充满了纯朴感人的乡土气息。

名导演来“抠戏”

为了使《海棠亭》的表现更为丰满，南宁市粤剧团还邀请到了辽宁省戏剧家协会副主席、国家一级导演苏金榜来南宁指导排练。排练中，苏金榜对演员表演的细节特别重视，他不仅对黄俊成、姚艳两位主演严格要求，对普通的演员也很用心。在排第四幕《授课》时他对一位新演员说：“在戏中，你向秦观老师请教时，双手不要放下，要一直作揖，这样才能显示对老师的尊重。来，我们再走一次。”虽然这位新演员表演了好几次没有达到苏金榜的要求，但他总是耐心地说戏。

“谁演谁糊涂，谁看谁清楚。我也是从演员过来的，以前也经常被导演堵得慌堵得不行了，我就进步了。现在我是导演了，我很理解你们的感受。我对你们的要求不多，希望你们在排练时有松弛的状态，每次有一点进步就行。”苏金榜说。

拿奖还要赢得市场

对于《海棠亭》冲刺两年一届的第十二届中国戏剧节，卜灿荣表示这是一个非常难得的机会。他认为，一部精品粤剧既要能在国家级戏剧大奖上赢得专家的认可，摘金夺银，也要受到观众的好评，赢得市场。谈及粤剧的发展，卜灿荣信心满满：“广东、港澳乃至海外，粤剧有着广泛的市场，广东方面的粤剧团演出周期排得满满的。你看《刁蛮公主憨驸马》，在广东演了两百多场还是场场爆满，红线女唱了几十年，仍有戏迷追捧。新版《海棠亭》，就有这样的潜力，现在要做的是不断调整提高。”