“贵妃醉酒”摘“红梅金花”

近日，记者从玉林市文化部门获悉，在日前落下帷幕的第三届“中国戏曲红梅荟萃”大赛上，玉林市粤剧团的《贵妃醉酒》节目喜获一等奖，主演钟玉坚也获得了“中国戏曲红梅金花”称号，记者对此进行了采访。

粤剧曲目首获殊荣

“这是 市粤剧节目首次获得全国性的奖项，不仅是粤剧团自己的荣誉，也意味着 市的粤剧事业还有着更深远的生命力。”在采访中，粤剧团的领导显得异常兴奋。据了解，由中国戏剧家协会主办的“中国戏曲红梅荟萃”大赛是全国性戏曲重大赛事之一，规格高，参与面广，专业性强，吸引了全国各剧种的戏曲精英一展风采，本届大赛有来自全国19个省市自治区和中央直属单位的140多名演员参加。相比之下，市粤剧团无论在资金还是实力上都略逊一筹，然而，为何《贵妃醉酒》能在其中脱颖而出，其缘由就是——

创新让粤剧获得新生

在谈到《贵妃醉酒》何以能在众多节目中脱颖而出时，钟玉坚说，是因为该曲目在身段、形象及音乐三方面添加了众多新元素，因而给人耳目一新的感觉，也焕发出这个古老剧种新的生命力。“贵妃醉酒”是京剧和昆剧的传统曲目，后人都以模仿梅兰芳为主。如何在粤剧中推陈出新？钟玉坚先是找来一张京剧的影碟，自己用笔一字一句译录下来，再经过自己的整理加工，去掉细枝末节转而突出主题，把原来长达40分钟的内容浓缩成10分钟。初步定下内容框架后，她和导演及其他工作人员一步一步设计出最具表现力的身段，其中他们反复参考了古典舞蹈长袖舞和敦煌舞的一些动作，运用婀娜的身段和袖子的舞动来烘托出贵妃醉酒时的憨态，艺术地体现人物从内心到动作上的醉意。音乐方面也根据身段的变化进行了全新的创作，完全切合动作的起伏来编排，有效地渲染出一个醉酒的情景。而在形象方面更是做了大胆的尝试，一改京剧中厚重的凤冠霞帔，代以改良的黄色大汉服，配以10米长的蓝色绸带，以鲜艳明亮的色彩和优美的动姿实现了新的突破。

（摘自 《玉林日报》）