粤剧下基层推广

6月初在香港参加“中国戏曲节”期间，记者深深感受到这里的人们对中华文化尤其是中国传统戏曲的热爱。从拄着拐杖来看《李后主》的老奶奶，到积极参与开幕前讲座和后台导览活动的中年阿姨，再到演出现场众多的年轻演员和观众，香港戏曲背后广阔的群众基础和传承希望可见一斑。那么，这个受西方文化影响颇深的大都市在戏曲的推广和传承上有什么特别的措施呢？怀着好奇，记者采访了香港特别行政区康乐及文化事务署助理署长廖昭薰，听她介绍香港在粤剧推广和传承方面的多彩活动和举措。

舞台搬到社区广场

比起在大剧院的绚丽舞台上表演粤剧，香港似乎更喜欢将粤剧舞台搬到社区和广场上去，这种“下基层”的亲民路线成为香港粤剧推广工作的一大亮点。

香港的广场、社区每年都会迎来各种粤剧展演和推广活动，康乐及文化事务署主办的“粤剧日”活动就是其中之一。“粤剧日”是香港、广州、深圳三地联动推出的推广粤剧的免费活动，每年的这一天，三地会同时在露天广场、展览馆等地点为市民提供与粤剧亲密接触的机会。粤剧展演、工作坊、粤剧名伶签名会、讲座……这些免费活动让深受现代文化影响的市民们能够有机会了解戏曲，并通过接触喜欢上戏曲，为推广工作打开了一个切口。

除了“粤剧日”，每年一次的“社区粤剧巡礼”更是粤剧推广的重点活动之一。活动期间，社区居民可以在家门口欣赏到各种粤剧名段。这个持续数月的活动不仅为推动社区粤剧的发展做出了重要贡献，也为中小型、非知名粤剧团体和业余演员的成长提供了空间。廖昭薰对记者说：“在香港，一些小型、年轻的业余粤剧团存在很多问题甚至是生存障碍，我们希望通过‘社区粤剧巡礼’的这个舞台给他们提供一些成长和锻炼的机会。”开辟社区舞台这个广阔的天地，拉近了民众同粤剧的距离，扩大了粤剧欣赏的群众基础。

进校园，从吸引孩子做起

传统戏曲的推广在香港一直以来都颇受重视，而戏曲的传承在其看来更是一项需要长期坚持和巩固的工作。除了将广场、社区作为舞台之外，校园成为香港粤剧传承工作的一大重点区域。在康乐及文化事务署主办的“2011/2012学校艺术培训计划”中，一项名为“梨园唱做校园行”的活动吸引了记者的眼球。涵盖了观摩鉴赏演出、戏曲教育工作坊、周边活动及结业演出4个项目的此项计划，面向4所香港小学开展，希望让学生通过亲身体验粤剧演员的生活，加深他们对粤剧的认识，培养他们对粤剧的兴趣，推动他们为粤剧文化的传承做出努力。参加这一活动的大角嘴天主教小学的老师蔡怡君表示：“借由工作坊、观摩等一系列活动，同学们可认识到中国传统的美学艺术、培养中国文化修养，而经过刻苦的练习，同学们更可亲身体会‘台上一分钟，台下十年功’这个道理。相信完成该计划后，同学们不但能对粤剧有更深的认识，而且会成为有着坚毅精神的人。”

从香港粤剧活动的宣传册中也可看出，有关部门非常重视针对学生尤其是小学生的戏曲推广。在剧目选择和互动活动等环节，主办方都会特别考虑是否适宜青少年、能否调动青少年的积极性。一些与粤剧有关的活动更是尽量在校园举办，或是邀请学生前来参加。据香港康乐及文化事务署文化节目组高级经理李明珍介绍，目前，香港很多家长都会送孩子去学习粤剧，当地的儿童粤剧团也是相当火爆。在参观《李后主》后台和道具的活动中，记者遇到了一位年轻家长，她告诉记者，她的孩子就是在学校看到与粤剧有关的活动后，才对这门传统戏曲产生兴趣的，而这位家长来参加这个活动，也是为了学习更多相关知识，以便今后向孩子介绍。传统戏曲在香港青少年中的复兴，同相关部门侧重青少年的推广政策和对校园宣传的重视是密不可分的。

剧目传承与推广中华文化并重

在众多粤剧推广、传承活动中，一个名为“戏棚粤剧齐齐赏”的活动显得非常另类。这一活动的演出地点既不是传统的剧场，也不是社区广场，而是位置偏远的露天戏棚。据廖昭薰介绍，在香港，一些地方有着在节庆时搭建戏棚的习俗——这些戏棚在过节时搭建起来，唱完戏后再将其拆掉。康乐及文化事务署认为这一文化现象很有特色，就利用戏棚办起了这样一个活动。

“戏棚粤剧齐齐赏”活动期间，除了一些戏曲展演，主办方还特意安排了诸多互动环节，让参与者有机会了解到粤剧舞台之外的粤剧文化。例如：通过向参与者介绍戏棚的搭建方法及戏棚与民间祭祀习俗间的关系，让大家了解戏棚这种与粤剧文化密切相关的特色传统建筑；由粤剧名伶向观众展示粤剧的发声方法并邀请观众合唱，让大家体验演唱粤剧的乐趣；展示粤剧演员的服饰穿戴、示范粤剧中马鞭等道具的使用并邀请观众参与，让大家过一把扮演粤剧角色的瘾……粤剧背后所蕴含的博大精深的戏曲文化和中华文化，通过这些生动、立体的活动展现在观众面前，让大家对粤剧有了更进一步的了解。

香港“中国戏曲节2011”的开幕酒会上，一群身着戏服、面画浓彩的小朋友闪亮登场，有模有样地为到场嘉宾表演了一段粤剧，赢得了大家的阵阵掌声和喝彩。这些出生在香港这个国际大都市的“90后”“00后”们，小小年纪就开始学习中国传统戏曲，他们作为粤剧和中国戏曲传承的未来和希望，正是香港在粤剧的推广与传承方面做出多种尝试、创新与努力的重大成果。