“卖荔枝,身外是张花红被,轻纱薄锦玉团儿,入口甘美,齿颊留香世上稀……”
2018年12月27日晚上8时,赤坎“大中大酒家”旧址三楼。受湛江粤韵曲艺团邀请,世界华人粤剧文化联谊总会的成员欢聚一堂,在2019年即将到来之际,开展寻根联谊活动,喜迎新年。
何王保大师在演奏。 记者殷翊展摄。
在这个粤剧大倌马师曾与红线女当年结缘的地方,大家以红线女的经典名曲《荔枝颂》开场,致敬两位粤剧名伶。
当晚,国家一级二胡演奏家何王保先生回到家乡,让一众粤剧粤曲艺术家、“票友”们惊喜不已、慕名赶来,争相与其交流。
更为难得的是,何王保先生还在百忙当中抽出时间接受记者专访,分享他学习广东音乐,在海外传播广东音乐的有趣经历。
从湛江走出的广东音乐名家
活动现场座无虚席,欢乐轻快的广东音乐充满着浓郁的岭南特色。穿过人群,能够看到台上的何王保先生完全沉浸在高胡演奏中。大家纷纷抓住这一难得的机会,轮番上台献艺,演奏一首首脍炙人口的经典粤曲。
奏曲者紧密配合,鸟声啾啾、百鸟朝凤;唱曲者声音甜脆,跌宕起伏、刚柔相济;听曲者时而低声唱和,时而闭目聆听,生怕错过哪个音符!现场不时响起连绵不断的掌声与喝彩声。
台上演奏时激情飞扬,与音乐融为一体;台下儒雅有礼,亲切健谈,是何王保先生给记者的第一印象。
鲜为人知的是,这位享誉中外的二胡演奏家正是湛江南三岛人。
何王保在霞山长大,曾在湛江市第二中学就读。由于从小就听粤曲、“睇大戏”,耳濡目染,广东音乐的种子悄悄地在他的心中萌芽。读小学、中学期间,在没有任何教材的情况下,他自己摸索广东音乐,把玩乐器,无师自通。
1970年,他以专业名列前茅的成绩考入广东人民艺术学院(星海音乐学院前身),主修二胡专业,师从陈茂坚教授。
学习时,只要听老师拉一次乐曲,他就能完全“复制”一遍出来,甚至拉得比老师更好,还由于多次代师上课,他被好几届同学称为“半个老师”。在校期间,他任民乐队首席独奏演员,代表学院参加校内外的重大演出和艺术交流活动。
1975年,何王保第一次和红线女合作《昭君出塞》,这也是何王保首次演奏粤曲。在此之前,他都是玩二胡独奏曲,属“学院派”,与粤曲是两个不同的科类。
1976年1月,何王保以优秀成绩毕业,同年被分配到广东省歌舞团(广东歌舞剧院前身)民族乐团、广州乐团。期间先后在“省歌舞团”“广州乐团”“歌舞剧院民族乐团”担任独奏演员、乐团首席、创作组长、团长助理等职务,多次荣获国家级、省市级各项大赛一等奖、优秀奖等奖项。
代表国家访美演出
1978年4月,何王保被国家文化部选入“中国艺术团”专程访问美国演出。当年入选的艺术家还有刘诗昆、刘德海、闵惠芬、俞逊发、郝玉岐等名家。
为了组建这支精英名家团队,光选拔人才就用了七八个月,在最后入选的上百人团队中,来自广东的有3个人,而何王保是唯一一位来自湛江的成员。对于年轻的何王保来说,这是一次梦寐以求的演出机会。
何王保至今还清楚地记得当年访问期间的演出盛况。中国艺术团演出的首站在纽约大都会艺术中心,这是当时美国最好的剧院,舞台、音响等设备都非常先进。能容纳3000多人的剧院来了4000多名观众,全场座无虚席,甚至连站位都挤满了人。时任美国总统卡特就观看了首场演出。
“美国观众那时听到我们的音乐,感到非常震撼,尤其喜欢我们的京剧、舞蹈、广东音乐五重奏,那是他们第一次领略到中华民族音乐的精彩。他们也很喜欢我们的器乐,每个节目表演完了,所有观众都站起来,掌声雷动!”何王保回忆道。
当时,他们演奏了《雨打芭蕉》《鸟投林》和《平湖秋月》几首广东音乐,特别是当何王保用广东特有的乐器高胡拉奏《鸟投林》《百鸟朝凤》等乐曲时,乐器奏出的各类鸟叫声悦耳动听,让人难辨真假,外国友人听得如痴如醉,“他们都说,没想到二根弦竟能奏出如此美妙动听的音乐。”
首场演出结束后,时任美国总统卡特还邀请中国艺术团到白宫做客,盛赞艺术团的精彩表演。在4个小时的交流中,卡特的一番话让何王保至今印象深刻:“我要跟科学家交朋友,更要和艺术家交朋友。在西方,艺术是至高无上的,人们往往把艺术家放在第一位看待。”
访美期间,中国艺术团先后在纽约、华盛顿DC、三藩市、洛杉矶、明尼阿波利斯5大城市坚持每日两场的演出,令美国友人耳目一新,场场满座。此次访问演出,推动了中美两国正常邦交。
海外弘扬中华艺术魂南粤国粹声
深深热爱音乐的何王保一直孜孜不倦地在艺术道路上攀登高峰,其演奏和作曲之作品屡获国家级、省级大赛奖项,多次为我国前国家领导人演出,并荣获国家和省政府的嘉奖,授予“杰出专家”“跨世纪人才”等称号,以及“先进工作者”奖状。
1997年6月,何王保以“杰出中国音乐家、艺术家”身份移居美国加州洛杉矶,并创办了何王保国乐曲艺学院”,设馆授徒,教授学生演奏各类中国乐器及练唱粤剧曲艺,从此开始了在海外学习传播岭南音乐的历程。
在美国21年的教学中,何王保研究掌握了广东粤剧粤曲的锣鼓、唱腔、伴奏拍和等全面知识,多次到加州理工、芝加哥、波士顿、凤凰城等大学讲学和演出,被邀请到好莱坞影城举行隆重庆祝演出,还为美国3000多位市长演出中国音乐专场,在海外“弘我中华艺术魂,扬我南粤国粹声”。
在教学上,何王保主要教授二胡、高胡、箫笛、扬琴、琵琶等中国乐器和中国民族打击乐。教材和课程除了用通用普及的教材外,他还将创作的曲目改编为教材,因材施教。
“我第一次访美演出时抽空去洛杉矶访问广东乐社,看到他们仍用工尺谱玩粤乐,这在当时国内音乐院校通行五线谱简谱的教学中是没见过的。”看着这像天书般的古老文字就是乐谱,何王保深受触动,“要掌握国乐精髓,需向民间学习的东西还有很多很多。”
回国之后,他见到关于粤剧粤曲的书籍就买来刻苦钻研,如粤剧锣鼓经就有两百多条,他文场武场锣鼓逐条逐条背下来,再分析对比掌握其规律,教给喜欢岭南音乐的中外学生。
至今,何王保桃李满天下,每年都在洛杉矶举办“桃李献艺会知音”的师生演唱音乐会,受到了侨界人士和外国友人的盛赞,在侨界享有盛名。“我们学院培养出一批批优秀的学生,多人在美国主流的学校才艺比赛中获得一、二等奖,有好些学生也设馆授徒,教育更多学生,体现我们传统文化音乐艺术的魅力和影响力深入人心!”
思乡情切心系家乡艺术发展
这些年,何王保从“学院”走向“民间”,不仅精通粤乐,也虚心向潮州和客家的民间音乐家学习,掌握了民间艺术精髓并向海外传播岭南音乐,因此,他在海外能与各民系的岭南人在一起玩音乐。
“现在走到全世界,都有我们广东音乐以及中国的传统音乐文化。”何王保告诉记者,由于历史原因,广东人更多地于晚清出国留学或劳工输出,故此世界各地都有广东华侨华人,走到毎个大城市都有中国城,哪里有广东酒店茶楼,就有广东音乐和粤剧。“以北美为例,洛杉矶、三藩市、纽约、多伦多、温哥华等就有二十至三十个音乐社团,在异国他乡传承和弘扬传播着传统的中华文化音乐艺术。”
他说,岭南音乐在全球有着极大的影响力。在异国他乡,许多在外国谋生的中国人分布于各行各业,他们有着不同的艺术文化背景,音乐风格也各不相同,但共同的音乐兴趣让大家聚在了一起。当地的老华侨,每逢听到乡音乡曲都会激动得热泪盈眶,思乡情切。
在美国教学期间,何王保就经常与志同道合的音乐人玩音乐,不知不觉玩通宵,“每个星期都有几天曲艺学院的音乐和粤曲唱局的活动,有时甚至一天两局,可见音乐带给海外华人的乡音乡情是许多东西难以取代的。所以很多时候,是乡音把大家的心连在一起。”
尽管常年在外教学,但何王保依然心系家乡,关心湛江的粤剧粤曲发展。他说,湛江地区是粤乐(广东音乐)和粤剧传承发扬地,粤西人民酷爱粤剧和广东音乐,每年的春班演出,省市的粤剧团都被邀请到湛江各县(市、区)、乡镇表演。湛江地区有着深厚的群众基础和粤曲“土壤”,如果能够聘请名师名家,或经常邀请专业的老师讲学办课,相信能逐步提高水平,培养出真正好的人才,达到进一步弘扬粤曲、传播粤曲的目的。
“我们的传统文化艺术是国粹,是中华民族几千年来的瑰宝,没有理由在我们这一代人中让它‘凋零’。广东是音乐、戏剧大省,三大乐种、两大古筝流派是岭南音乐艺术的重点之重。挖掘保护,爱护传承,发展出新,是我们共同努力的目标。因此我们要加倍努力去爱护保护,传承发展,宏扬国粹,让更多的人去接触、去了解、去认识,把中国的国粹传遍世界。”他表示,今后将多回家乡,为推动提高家乡的艺术发展出一分力。
本稿件转载自湛江日报,由记者陈彦,实习生陈莹莹报道,仅作传递资讯之用,本网站不对转载稿件负法律责任。
发表评论 取消回复