只稍微调了下“味儿” 川剧《焚香记》移栽杭州越坛

杭州越剧院的开年大戏《焚香记》“辣”味十足，故事是从川剧移植而来，导演是从四川请来的谢平安。不过谢导保证，越剧《焚香记》绝对还是江浙菜，只是稍微调了下“味儿”。

《焚香记》的故事就是当年傅全香的《情探》，说的是名妓敫桂英怒杀负心郎王魁的故事。

谢平安的加盟为这部越剧增添了不少川剧色彩。对于这出全新的《焚香记》，谢平安希望可以将川剧的理念融入进去，“川剧跟写文章的道理相同，有话则长、无话则短。”所以在谢平安执导下的这出越剧，总共才四个演员，其中两个配角演员饰演了五个角色。“现在越剧舞台上堆砌的东西越来越多，这是一种值得我们反思的现象。”

说起来，这出《焚香记》还是专为杭州越剧院的青年演员量身打造的。原来，当初杭州越剧院在排演出《心比天高》时，谢平安正在绍兴小百花导戏，一个偶然的机会看了《心比天高》，觉得周妤俊“这姑娘真不错，特别投入，又有爆发力”，才萌生排一部以她为女主角的“狠越剧”的想法。一人演多角这一川剧典型手法，也被谢平安搬进了这出戏，剧中的衙役、老鸨、小鬼等角色便由杭州越剧院的两个年轻彩旦沈祝敏、黄荣娟来承担了。