根据我省著名作家阿来同名小说改编的川剧《尘埃落定》，昨(7)日在蓉成功首演。四川锦城艺术宫内座无虚席，记者听到两个声音：“川剧终于出新剧了！”台下观众纷纷喝彩；“川剧可以在创新与变革中拓展市场。”台后演员为刚刚签下的商演订单击掌相庆。
省川剧院院长陈智林认为，《尘埃落定》还需接受市场与评奖两种考核，为川剧创作摸索一条解决“剧本荒、人才乏”的新路。
主题深，风味浓
“主题很深，有特色。”总导演张京娣这样评价。她告诉记者，川剧《尘埃落定》文化底蕴深厚，舞台语言丰富，把人物复杂、矛盾的内心世界表现得淋漓尽致。
川剧将小说中暗含的麦其家土司的线索“挖”出来，呈现了一个土司的统治逐步走向崩溃的故事。多次参与剧目排练的阿来说，小说象征写意比较多，而川剧的象征表现力比较强，两者之间达到了一个契合。
演出大幕一拉开，12个转经筒似直插云霄，特色风情画一幕接一幕……不断变化的舞台语言，使全剧充满浓郁的藏族风情。
转变传统川剧“定式”
《尘埃落定》是川剧近年来难得的一部现代大幕剧，它十分考演员的功力。
出演土司太太的沈丽红告诉记者，《尘埃落定》是表现少数民族的现代戏，因此在台词说唱、步伐、表情、手势等方面与以前的戏有很大不同。比如“老爷”这句念白，在古典川剧中，音会拖很长，而在这出戏中则要干净利落。而要演好土司太太，沈丽红进入剧组后一直都在学习藏族文化和礼仪。
同样的难题摆在了“二度梅”陈智林面前，演出中他扮演了一个霸气十足、试图掌握天下的土司老爷。“压力很大。”陈智林说，传统川剧的表演有“定式”，普通百姓的步子怎么走、朝廷官员的抬手、踱步都有既定架势，可这部藏族题材的川剧，土司老爷如何亮相却很考人。陈智林说，他琢磨了很久，最终让土司老爷身着红色长袍，头戴长缨官帽，留着浓密络腮胡子大步入场，给观众留下了威严感。
这种全新的表演方式得到了省剧协秘书长刘宁的认可，他认为振兴川剧需要创新。“演员在剧目中属于三度创作，最直接面对观众。新角色需要演员多思考，把握好人物的特点，创新表演方式，迎合观众的现代审美。”
20场商演当场敲定
昨晚演出不仅有观众，还有特别赶来“审戏”的演出商。大幕一落，陈智林已接到绍兴演出公司总经理裘建平的电话：“来绍兴演几场？一定要给我们留档期。”陈智林高兴地透露，该剧已经敲定20场商演。
长安大戏院总经理赵洪涛告诉记者，他来川之前并未联系陈智林，想看了剧目和反响再定。“这几年，四川省川剧院一有大剧我们就下单子，但以前多为传统剧目，《尘埃落定》演出市场能否接受，来之前我心里没底。”赵洪涛说，他已给陈智林约好了要商定协议的事。
当晚，与赵洪涛并肩而坐的还有宁波等地的演出商。北京、绍兴、宁波、重庆、厦门……《尘埃落定》的市场已经开启，同时这部剧也瞄准了今年中国戏剧节的“曹禺奖”金奖。
阿来赠版权 川剧版《尘埃落定》上演
昨晚，根据著名作家阿来小说改编的川剧《尘埃落定》在成都锦城艺术宫上演，这也是中国的戏剧舞台上，首次出现茅盾文学奖的作品。四川省川剧院院长陈智林领衔出演麦其土司，泸州市川剧团团长邹宏出演二少爷。据了解，当四川省川剧院此前计划将《尘埃落定》改编成川剧后，作家阿来不但免费赠送了川剧改编的版权，还担当该剧文学顾问。该剧将参加中国戏剧节的演出，角逐中国戏剧大奖。(伍翩翩)
发表评论 取消回复