另类诸葛亮再上川剧舞台

昨日记者从省川剧院获悉，该院将复排巴蜀鬼才魏明伦的经典川剧《夕照祁山》。这部戏被魏明伦称为其最成熟的作品，因塑造了“另类诸葛亮”，曾在上世纪90年代引起极大争议。此番复排它将以崭新的舞台形式呈现在观众面前。据了解，著名导演卢昂，“二度梅”、省川剧院院长陈智林等名家都将加盟该剧。该剧有望于今年年底与观众见面。

它塑造了最佳人性化的诸葛亮

谈及即将推出的《夕照祁山》，陈智林自信满满地说，《夕照祁山》是一出极具思想厚度，对中国传统文化具有强大冲击力的历史剧，是最能体现剧作家的历史与现实感悟的扛鼎之作，复排该剧在艺术性和思想性上，定能超越该院之前复排的魏明伦戏剧。

陈智林介绍说，《夕照祁山》讲的是三国故事，塑造了另类的诸葛亮。它最大的卖点是三国文化，最大的看点是塑造了最人性化的诸葛亮。“虽然该剧不以故事性取胜，但其寓意的深度和广度将是非凡的。”

新版《夕照祁山》融入西方戏剧元素

“《夕照祁山》将让观众耳目一新。”陈智林告诉记者，该剧在上世纪90年代首次推出。此次复排剧本虽然改动不大，但在外部包装上将融入更多西方戏剧元素，进行川剧的创新尝试。此次该剧专程邀请学习西方戏剧史的话剧导演卢昂担任川剧《夕照祁山》导演。

话剧导演导戏曲近年来已成时尚，但也引来了很多争议。有人指责话剧导演不懂戏曲，搞得像话剧加唱，也有的导演过份表现自我，把戏曲搞得面目全非。此次卢昂能把川剧《夕照祁山》做好吗？“卢昂是个话剧界的知名戏剧导演。”陈智林透露，卢昂导的戏曲剧种特色鲜明，在舞台呈现上，他善于运用西方戏剧的手法，用灯光、图景、意境、服饰诸多手段一起营造新颖、灵动、现代的舞台风貌，为古老的戏曲注入新时代的活力。据悉，为了此次成功导演《夕照祁山》，卢昂已经进行了大量细致的案头工作，单是导演提纲，他就写下了2万字。

“魏明伦川剧”将成为川剧品牌

从《好女人坏女人》《巴山秀才》《变脸》《易胆大》到即将复排的川剧《夕照祁山》，魏明伦的名剧纷纷“再次出山”，复排搬上川剧舞台。这些经典川剧在口碑和票房上都有不俗的成绩。陈智林向记者透露，他们将打造“魏明伦川剧”品牌，将其做成一个系列，不仅要在大剧场驻场演出，还将打捆走出国门，扩大川剧的影响力。

据悉，省川剧院剧场将在明年10月前建成并投入使用。届时，剧场每星期都将推出一场川剧普及演出，把最好的演员和剧目展示出来。“魏明伦川剧”将成为剧场重点上演的优秀剧目。同时，川剧院还将通过经营策划和市场营销，开拓更多的经营渠道，拓展川剧影视剧的市场空间。

好的川剧是“绿色食品”

“与影视剧相比，好的川剧就是没有经过任何污染的‘绿色食品’，它将最原生态的‘艺术营养’直接输送给观众！”陈智林说道，要演好戏，不仅要依靠“包装”的魅力，更要依靠“内在”的魅力。“为了营造最健康的艺术环境，我们要尽最大努力杜绝‘污染源’，尽最大努力创造艺术‘绿色食品’，为广大观众特别是为青少年提供营养最为丰富的绿色精神食粮！”他透露，该剧院在把创作、复排优秀川剧进行到底的同时，还将进行传统川剧脸谱整理，川剧经典唱段搜集等工作，留住川剧的魂。

小资料

导演卢昂：

在戏剧圈里，卢昂被称为学者型导演，他是上海戏剧学院导演系教授，教学、研究和舞台实践“三门抱”，多产且是获奖大户。38岁的他已执导过包括话剧、昆曲在内的18个剧种的40多部剧作，获国家级奖项15项，其中梨园戏《董生与李氏》、吕剧《补天》荣获了国家舞台艺术精品工程精品剧目。

《夕照祁山》：

川剧《夕照》以诸葛亮最后一次出祁山到马岱斩魏延的那段过程为背景。当时蜀军五虎上将皆已身亡，魏延是最得力的将才。魏延为求出奇制胜，建议绕道子午谷向司马懿出击，诸葛亮却力求谨慎从事，坚持从大道进军，从而给了司马懿大军一个喘息的机会，司马懿为除去魏延，在蜀军中散布谣言，说魏延早有夺政之意，种种机缘巧合之下，诸葛亮竟然相信了这个并不太高明的离间之计，临死前立下手书“魏延必反，马岱快斩！”诸葛死后，魏延与马岱等人一同护送诸葛木像撤退，在撤退途中马岱斩杀了魏延。

魏明伦

大争论大效果

魏明伦的戏剧作品一戏一招，一书一招，“鬼气十足”。对于当年《夕照祁山》中另类诸葛亮形象引起的争议，魏明伦并没有回避。他甚至预见道：在上世纪90年代人们无法接受“被拉下神坛的诸葛亮”，现在复排《夕照祁山》也会引起大争议！但“现在的大争议能获得大效果。”

“现在是个百家争鸣的时代，越有争议，越能受到关注。易中天《百家讲坛》‘品三国’火了，我们川剧里演的三国将更加精彩。”对于即将复排的《夕照祁山》，魏明伦对其前景大为看好。他说，现在大家都对三国文化感兴趣，在这样的大环境下，《夕照祁山》复排是正当时。《夕照祁山》对诸葛亮的形象进行再创造，追求的就是“争论”。“相信《夕照祁山》能在大争论中获得大效果。”

《潘金莲》《变脸》《中国公主杜兰朵》等戏一红再红之后，魏明伦却对其《夕照祁山》情有独钟。他告诉记者，《夕照祁山》是他最偏爱的作品。“《潘金莲》《中国公主图兰朵》分别是我写的戏中影响最大的戏，可这两个戏不是我最成熟的戏。《夕照祁山》让内行看，是最成熟的戏。”

他说，从某种意义上讲，《夕照祁山》是《潘金莲》的姊妹篇。当他重新审视了中国家喻户晓最“坏”的女人潘金莲之后，又更加“斗胆”地重新审视中国家喻户晓最“神”的男人诸葛亮。“在我的眼里，最‘坏’的女人没有那么坏；最‘神’的男人也没有那么神。”在他的笔下，潘金莲是善恶并举，伟人诸葛亮是晦明并存，都是复杂组合性格。重写潘金莲，是他对古典名著《水浒》的女人观提出质疑；再塑诸葛亮，是他对经典巨著《三国演义》的圣贤观提出商榷。魏明伦强调，他自己绝不是在做简单的翻案文章，要突破传统必须吃透传统。《夕照祁山》经过了5次改稿，将为观众呈现出一个更真实的诸葛亮。