弄堂的真实 阶级的温存 半透的窗纸 希翼的春光——观上海淮剧团《半纸春光》有感

弄堂的真实 阶级的温存 半透的窗纸 希翼的春光

——观上海淮剧团《半纸春光》有感

好久未看到这样细腻、动人的剧作，特别未想到擅长戏剧效果的淮剧能在现代左翼文学家郁达夫两篇名著基础上，以上世纪二、三十年代为社会背景，以苏北（大多数人为穷苦人）朴实口音语调夹杂着上海本地话音，非常可信、真实地白描了社会底层（弄堂、三层角）人们困苦真实的生活。上海的弄堂与北京的四合院一样，从这里折射了社会的一角。

慕容先生免费教大家识字、二妹省一碗大米粥给断粮生病的车夫家、全弄堂保护二妹不受工头欺侮，他们用心互相温暖着对方、“总会好起来的”、“一定要活下去”，在黑暗中，贫病交困、甚至死亡中，人们互相激励鼓舞着。用那温存婉转优美的淮剧音调，时而醇厚深情，时而清亮明丽，男女对唱和两重唱的对比与和谐，音调随着人物的独白与抒情而起伏荡漾，动人心弦，引起观众的共鸣而赢得一阵阵掌声。这微妙的戏剧性转为深深的人文情怀，与作品的文学性和戏曲艺术加工很好的吻合，是密不可分的，也是非常可贵的！

在创作丰富委婉深情唱腔音乐的同时，本剧在形体动作：缝衣、雨伞、推车等环节中，设计了不少舞蹈动作，加强了抒情、观赏和戏剧性。使整个戏剧更有对比、高潮。为人们的醒悟，渴望和追求“春光”作了更充分的铺垫。

最后，弄堂在日本鬼子的炮火中消亡，人民追求美好的“春光”而大踏步地走上抗日卫国强国的途中……戏曲的再创作，给人以阳光，积极、正能量！非常感谢上海淮剧团全体创演人员，深入挖掘和提升名著内涵，带着改革创新、表现时代新作品的高度社会使命感和自觉性，为我们带来这样的好作品！值得学习和鼓励；值得借鉴和致敬！

上海戏曲学会戏曲歌舞研究会 李厚

<embed type="application/x-shockwave-flash" align="9" src="http://static.video.qq.com/TPout.swf?auto=1&vid=t0534y46qt1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="sameDomain" quality="high"></embed>