京剧晚会 让失传剧目“见天日”

2月7日，上海东方电视台戏剧频道将别出心裁地推出一台名为“四大名旦——《四红、四剑、四妃》”的主题京剧晚会，从内容到形式都颇具特色。
据该节目制片人柴俊为介绍，“四红”、“四剑”、“四妃”是京剧“四大名旦”早期先后创排的一批在剧名、表演方面有相关之处的戏。在上个世纪三十年代初，有人将梅兰芳的《红线盗盒》、程砚秋的《红拂传》、尚小云的《盗红绡》、荀慧生的《红娘》，并称为“四红”，“四红”不仅在剧名上都带一个“红”字，而且剧中主人公的名字也都带有“红”字。同时，四个戏的故事都取材于唐人传奇，而在昆腔中又都有同题材剧目，形成了多重巧合；又将梅兰芳的《一口剑》（即《宇宙锋》）、程砚秋的《青霜剑》、尚小云的《峨嵋剑》、荀慧生的《鸳鸯剑》（即《红楼二尤》）并称为“四剑”；同时将梅兰芳的《太真外传》（即《杨贵妃》）、程砚秋的《梅妃》、尚小云的《汉明妃》、荀慧生的《鱼藻宫》（即《斩戚姬》）合称为“四妃”，在当时传为佳话。 在现在的京剧舞台上，除了《宇宙锋》、《红娘》比较常见外，其他剧目都很少在舞台上露演，有的几乎已成失传剧目。这台晚会将那些不常与观众见面的剧目发掘出来，参加演出的都是每个流派的优秀演员。其中，李海燕表演的《青霜剑》，周白穗的《峨嵋剑》、《红绡》，张馨月的《红线盗盒》更是专为晚会新学新排的。迟小秋表演《红拂传》是她上世纪八十年代跟已故程派名家王吟秋先生学的，二十多年来从未演出过，此次特地为晚会在北京新做了服装。程派这出戏的［西皮二六］和“舞剑”表演明显地脱胎于梅兰芳的《霸王别姬》，但又别开生面，十分繁难。迟小秋不仅花了很长时间练习，录制时更是不厌其烦，反复录制了5遍，直到满意为止。她表示，晚会给她提供了表演的机会，在今年适当时候，她将在上海上演全剧。
晚会还请了“四大名旦”的后代梅葆玖、尚长荣、程永江等和京剧专家刘曾复、吴小如、林焘，回忆前辈大师生前友好竞争的往事和创作中的掌故。吴小如先生还首次披露了《汉明妃》的作者身份。“四大名旦”的这些新戏的作者，大家都比较熟悉，惟独《汉明妃》编剧一直不为人所知。吴先生说，他在北平育英中学读初中时，有个姓徐的同学，他的父亲徐汉生先生，就是《汉明妃》的编者。据这位徐同学讲，他父亲有一段时间为尚先生编本子。他当时用毛笔工楷替他父亲抄过不少本子，其中就有《汉明妃》。
东视戏剧频道总监郭宇表示，这台主题京剧晚会，是充分发挥编导的知识优势，试图探索一条强调戏曲本位的晚会新路的尝试。（佳癑）

（摘自 《文汇报》）