周少麟谈麒派艺术

新书《海派父子》昨在沪首发

中国京剧艺术节刚刚在沪落幕，京剧艺术大师周信芳长子周少麟的新书《海派父子》昨天下午又在市政协文化俱乐部隆重首发。年逾古稀的少麟说，他之所以不顾体弱多病出版新著，一是为了纪念父亲110周年诞辰，二是为麒派艺术的传承略尽绵薄之力。

麒派精髓：演出人物精气神

少麟指出，父亲的表演技艺，实际上不过是表达人物思想感情的工具。他毕生都在追求京剧的市民精神，并提出处于今之时代，“万不能再以戏剧视为贵族之娱乐品，当处处以平民化为目标。”周信芳的戏，剧情生动，人物生动，贴近现实，贴近观众，像正直机智的宋士杰、忠厚善良的张元秀、心怀百姓的徐策，感染了许多观众。刘海粟曾说：“年轻人爱他的强烈，中年人爱他的生动，老年人爱他的深沉。”因为这些典型传递了底层的情绪，倾吐了民众的心声，有血有肉。周信芳要求后辈不要学麒派，要学人物，要用真感情去排戏演戏，将戏与人生打成一片，这恐怕才是周信芳创立的麒派精髓之所在。

京剧演员：海外教表演

少麟说，从1981年开始，他在美国教话剧、影视等演员的表演，一个本来搞中国古典戏曲京剧的，却去教外国人演他们的西方戏，真是很特别。他说，有人问我，在中国进过几个戏剧学校？“其实，我全然没有这方面的学历，我靠的是父亲留下的宝贵遗产———他的表演经验和艺术思想。”由于他的教学方法易懂易通收效快，因此找他学戏的越来越多，不少还是成名演员和歌星。在《海派父子》第二章中，他试图把麒派表演艺术思想和独特的美学观点总结出来，让大家都能看得懂，而且一懂立刻可以派用场。他自豪地说：“我在国外的教学实践已经证明，周信芳的艺术方法也完全适用于西方的表演。”

回到上海：担任文史馆馆员

远渡重洋15年的周少麟2001年和妻子一起从美国回到了上海。用他的话说，是“叶落归根”。他非常感谢有关领导对他的关怀照顾，聘请他担任了上海市文史馆馆员和海外联谊会理事。他说回来后值得一提的，一个是推荐大武生奚中路到电视台《绝版赏析》中为父亲的名剧《斩经堂》音配像，确实不错；还有就是去年他不拘一格收了3个学生，著名京剧演员陈少云、青年越剧老生演员吴群和东视导演汪灏，刘厚生还特意赋诗称道他“不愿长伏枥，乐意献余温，如今收高徒，少云传麒薪。”（记者 端木复）

（摘自 《解放日报》）