中国式嘻哈 梦想还是妄想
近日，一支来自台湾地区的嘻哈团体呼咙在进军内地的同时，也在众人面前拉开了一幅前景美好的“中国式嘻哈乐”的壮阔蓝图，引得业界人士心痒难当。众所周知，嘻哈乐在陶、周杰伦的引领下已经成为华语流行乐的主流，人们也已经习惯了周杰伦在自己的创作曲中摆弄着嫁接于中国传统文化的双截棍或者龙拳，那么真正的中国式嘻哈乐又是什么？
呼咙乐团成军4年，成员拥有多年戏曲科班学艺经验。他们的嘻哈乐，除了MC、街舞等基本元素外，更多地从京剧、太极功夫、昆曲等传统中国文化中汲取养分。与周杰伦蜻蜓点水似地嫁接不同，呼咙将中国文化直接运用到他们的音乐中，在他们的街舞表演中，甚至随处可见以太极拳为基础的动作和京剧身段的直接运用。他们在接受记者采访时不无骄傲地表示，周杰伦也曾经向他们偷学灵感。然而，呼咙提倡的中国式嘻哈乐能否成为中国文化在流行音乐背景下的新起点，流行乐界和戏剧界人士却各有观点、褒贬不一，“中国式嘻哈”何去何从，引人关注。
支持派
尚长荣（著名京剧演员）
有这样一个组合？我觉得很好啊！以我们京剧为代表的中国传统戏曲文化从来就没有对任何人设立过门槛，而且相当欢迎蕴涵有中国传统戏曲文化因素的各种表达形式。我并不认为这样做会伤害到戏曲的本体，因为他们做的东西毕竟与我们不一样，他们不是标榜着唱京剧而去破坏京剧的规则和典范。借鉴是完全可以的，当然如果他们能够唱得好，能够从另一方面把更多的年轻人的视线吸引到这上面来，我觉得就是为文化做了一次积极的贡献。
黑棒（上海本土嘻哈团体）
其实要说中国传统文化这个概念好像有点大，嘻哈音乐是舶来的音乐，首先我们会尊重它的本源，在可能的情况下求新求变。而且用中文来唱，本来不就是最中国风的？因为是中国人，所以在自己的歌里面一定有中国人自己的东西在。至于能不能创造新的流行，嘻哈音乐对我们来说不只是流行，而是选择努力做音乐和坚持这种文化的精神，当然希望更多的朋友可以接受这种在国内相对新兴的音乐形式，我们一直在努力推广和创作好听的歌给大家听。
我们觉得嘻哈文化并没有和中国传统文化有特别不协调的地方。在以后的专辑里我们不但会加入上海方言，可能还会加入其他地区的方言。方言非常适合Rap的感觉，我们会继续尝试新的风格和本土文化的结合。
实践派
张军（年轻昆曲演员）
能够很好地结合流行音乐与戏曲元素，应该是一件非常非常困难的事情，我自己以前也玩过，将舞曲与戏曲的唱段进行混音，但这只是比较初级的尝试。我觉得目前为止这方面做得最好的尝试是陈升的那一首《北京一夜》，虽然他没有把所谓“戏曲摇滚”的名头安在自己身上，但是真正用耳朵在听音乐的人能够体会那种水乳交融的感觉。
我真的非常期待这个乐团的唱片，真的听过以后才能知道他们做到了怎么样的程度，自己和他们比起来有什么区别或者可以借鉴的地方。
反对派
秋林（东广知名DJ）
在我看来，中国传统文化元素完全不能和嘻哈乐放在一起，嘻哈文化的诞生有它特殊的文化背景和社会背景，归根到底是一种美国文化的态度表达，和中国的传统文化简直就是两码事。且不说听众喜欢的嘻哈乐形式究竟是加入中国元素后的改良嘻哈，还是真正来自美国西海岸的黑人嘻哈，就这个改良本身对传统文化来说究竟是传承、模仿还是毁灭都很难说，因为这些年轻人并不一定能了解中国传统文化的精髓究竟在哪里。
我们节目组曾经做过这样的讨论，许多北方唱饶舌音乐的听上去都有些像山东快书或者天津快板，很是别扭，给人的感觉就是不中不洋，哪边做得都不好。真的要结合，不如去研究一下如何去创造一些新的汉语词组，能比较好地适应嘻哈乐的节奏，这要比什么京剧昆曲，要来得实际得多。
■ 相关链接
关于呼咙
来自台湾的呼咙成军于4年前，由三位成员组成，团名中的“咙”构字方式是“口+龙”，意为用声音发出中国式的怒吼，用身体跃动传统，创造属于东方流行的新势力。呼咙善于运用东方特有的音乐风格，如京剧等，企图颠覆大众对嘻哈的传统概念，新专辑《京舞》更是唱出了企图心。（韩垒 谢正宜）
（摘自 《新闻晚报》）
发表评论 取消回复